1、

Particular average and general average loss

单独海损及共同海损

互联网摘选

2、

a general average loss is a loss caused by or directly consequential on a general average act.

共同海损损失是由共同海损行为造成的或其直接后果所致的损失。

互联网摘选

3、

amount of general average loss

共同海损损失金额

互联网摘选

4、

A general average loss is a loss caused by or directly consequential a general average act.

共同海损损失是由共同海损行为造成的或其直接后果所致的损失.

互联网摘选

5、

Loss or Damage in Direct Consequence of General Average Act

共同海损行为直接后果所造成的损失

互联网摘选

6、

The contributory value of the cargo shall be computed on the basis of the CIF values, less the amount of loss or damage not allowable in general average and the freight at the risk of the carrier.

货物分摊价值,按照货物的到岸价格,减除不属于共同海损的损失金额和承运人承担风险的运费计算。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈