1、

I sincerely wish this CSW a successful session for vigorous new momentums to global gender equality.

衷心地祝愿本届会议取得成功,为全球性别平等事业增添新的动力.

互联网摘选

2、

In addition, there has a sharp rise in the acceptance of gender equality and alternative lifestyles.

此外, 对于性别平等和另类生活方式的认同程度也有了明显提升.

互联网摘选

3、

Gender Equality in the Workplace : It's the Law!

妈妈的天空变大了——[两性工作平等法] 上路.

互联网摘选

4、

Claims of gender equality are laced with contradictions.

性别平等的呼声中有少量自相矛盾的内容.

互联网摘选

5、

Authors: The Research Group of Gender Equality in China.

作者: 中国性别平等研究课题组.

互联网摘选

6、

Because of the enormous effect on people's thought and behavior, media have huge potential to establish new behavior standard for women, to alternate androcentric culture and promote the gender equality, thereby would take on society responsibility can't be shifted off.

作为思想意识和行为的强大影响力量,传媒具有为妇女建立新的行为标准、改造男权文化、促进性别平等的巨大潜力,更担负着不可推卸的社会责任。

互联网摘选

7、

New parental rights introduced over the past decade are well intentioned but entrench the current unequal division of labour and caring between the sexes and work against gender equality," the EHRC , s Working Better report says.

EHRC的《更好工作》报告里说:“过去10年来引人父母新权利的想法是很好的,但在立法上造成了不平等的劳动分工和性别关怀的失衡。”

互联网摘选

8、
9、

Only a few Saint-Simonians opposed a definition of sexual equality based on gender distinction.

只有少数的圣·西门主义者反对在承认性别差异的前提下对男女平等加以的定义。

互联网摘选

10、

The state of gender awareness among party and government officials affects the implementation of as well as the distribution of resources to the state policy of equality between women and men.

党政干部的社会性别意识状况直接关系到男女平等基本国策的实施和社会资源的配置。

互联网摘选

11、

So would have equality of the sexes into a value compete with the other gender: male to become the primary, women become the Second Sex.

所以本来平等的两性变成了价值高下有别的两性:男性成为第一性,女性成为第二性。

互联网摘选

12、

It reveals the equality between male and female education and the gender equity.

男女性别平等和教育公平是两性和谐发展的基础。

互联网摘选

13、

but she added: "we need to make great efforts to enhance social gender consciousness and realise the legal equality of men and women" .

但是她也指出:“提高全社会的性别意识,真正实现法律上的男女平等,还需要我们做很大的努力。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈