我的腿纤细瘦长,布满了黑白相间的花纹,很多蜘蛛都把我当成是来自异乡的小昆虫。
互联网摘选
A gangling teenager; a lanky kid transformed almost overnight into a handsome young man.
瘦长难看的少年;这个瘦长难看的孩子几乎在一夜中变成了一个英俊的少年。
provided by jukuu
His gangling, awkward gait has earned him the name Spiderman.
他又瘦又高,动作笨拙难看,因此有了“蜘蛛人”的外号。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
From a gangling boy he had grown into an elegant young man.
他从一个笨手笨脚的瘦长男孩成长为一个举止优雅的青年。
provided by jukuu
George, despite his great height and gangling walk, was a keen dancer.
乔治尽管长得过高,走路姿势难看,但却热衷于跳舞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The angel told the evangelist's evangel to a gang of fanged gangling gangsters.
天使把福音传道者的佳音传给一伙有毒牙的瘦长匪徒。
互联网摘选