1、

Sin City being what it is, they must get past an undead tiger, an undead Liberace impersonator and hundreds of undead gamblers who stack the odds15 against them.

在“罪恶之城”中,他们必须经过一头僵尸老虎、一个僵尸钢琴演奏家,还有数百名僵尸投机者。

互联网摘选

2、

In order to home in on the underlying cause, the Pisa team evaluated a group of15 male and5 female pathological gamblers.

为了研究家庭的潜在作用,Pisa小组评估了一组由15个男性和5个女性组成的病态赌徒。

互联网摘选

3、

If eldest sibs are the dogged achievers and youngest sibs are the gamblers and visionaries, where does this leave those in between?

如果说最年长的哥哥姐姐们是一心奋斗的人,那么是顽强可以说是赌徒和梦想者。在中间的孩子呢?

互联网摘选

4、

Clearly the stress, fear and excitement that run through investors' nervous systems can have as strong an impact on their investment choices as they can on gamblers caught up in the enthusiasm of a race meeting.

显然,穿过投资者神经系统的紧张、恐惧和兴奋等情绪对其投资选择的影响,不亚于对为赛马大会而狂热的赌客的影响。

互联网摘选

5、

Gamblers press their way into the main hall in their workday clothes under a cloud of cigarette smoke and stale air.

穿着工作服,在烟雾缭绕和浑浊的空气中,赌博的人蜂拥着挤进主厅。

互联网摘选

6、

Gamblers get their shares of the rake-off.

赌徒们获取各自一份的抽头。

provided by jukuu

7、

Gamblers and confidence men prey on Jack and many of his friends.

赌棍和骗子常靠骗取杰克及其许多朋友的钱财过活。

互联网摘选

8、

His wife accused him of messing around with gamblers.

他太太指责他跟一些赌徒鬼混。

互联网摘选

9、

The gamblers and risk-takers turned south on the California Trail over the Sierra Nevada, ready to strike it big or not at all.

而赌徒和冒险家却在岔路口拐向南方走上了加州小道,翻越内华达山脉,准备好要么发大财要么一无所有。

互联网摘选

10、

Researcher contrasts behavior of gamblers and CPG by spot observation.

最后,研究者根据CPG对大连彩民进行再次实地调查,观察并记录彩民中是否有符合CPG的行为;

互联网摘选

11、

The strengthening euro might be a good bet for financial traders, but gamblers should be wary of chancing their luck& mathematicians say the new coins favor heads over tails.

坚挺的欧元对金融贸易家来说是好彩头,赌徒们却要小心从事了&数学家说新的硬币正面朝上的机会大于反面。

互联网摘选

12、

At the same time our experts are monitoring all activities within the casino to spot irregularities, fraud attempts, underage gamblers and other abusers.

同时,我们的专家也会监察在赌场内的所有活动,如不正常现像,企图欺诈,未成年赌客和其它滥用者。

provided by jukuu

13、

Politicians and labour leaders are playing footsie with each other while rail services get steadily worse. It is rumored that several police officers have been working hand in glove with the gamblers.

政客们和工会头头们互相勾结,而铁路服务事业则每况愈下。据传一些警官一直与那些赌棍互相勾结,狼狈为奸。

互联网摘选

14、

live rock music pummels the air, martinis flow, and the slot machines and blackjack tables are jammed with hopeful gamblers.

现场摇滚音乐pummels空气,马提尼流动和老虎机和二十一点表是充满希望赌徒卡住了。

互联网摘选

15、

most parlors have outer doors with peepholes, and some have closed-circuit security cameras, gamblers say.

大部分麻将馆都装了带窥视孔的外门,有的有闭路保安摄像机,赌客们说。

互联网摘选

16、

in long branch famous 19th-century gamblers endowed fire companies named after themselves, the way tamer eminences endowed colleges.

著名的19世纪赌徒在在朗布兰奇捐钱给以他们的名字命名的消防公司,正如讲究体面的名流捐钱给大学一样。

互联网摘选

17、

they have been wagered by gamblers like donna (who won $900 at a casino in redding, calif. ) and unselfishly given to charities.

它们曾被像堂娜(她在加州兰丁市的一个赌场赢过$900)那样的赌徒们下过赌注,也曾被无私地捐献给慈善事业。

互联网摘选

18、

night scene of casino city, it's such a luxury and pleasant metropolitan, it's paradise of gamblers and hedonists!

赌城夜景,纸醉金迷、灯红酒绿,这里是赌徒和享乐主义者的天堂!

互联网摘选

19、

a little matter involving some gamblers and an annotated copy of dante's inferno.

是件小事,牵涉到几个赌徒和但丁的《地狱篇》的某个注释本。

互联网摘选

20、

Jul 7th 2011| from the print edition DEREK BOK, a former president of Harvard, once observed that "universities share one characteristic with compulsive gamblers and exiled royalty: there is never enough money to satisfy their desires." This is a bit hard on compulsive gamblers and exiled royals.

哈佛前校长德里克·博克曾经注意到,“大学与病态性赌徒和流亡皇族们有一个共同特征:永远没有足够的钱来满足他们的欲望。”这对于病态性赌徒和流亡皇族们未免有些刻薄。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈