1、

From this silence alone the meditative mind acts.

冥想的心只从这寂静中行动。

互联网摘选

2、

When the day is good you can see the television tower from this window.

天气好的时候,可以从这个窗户看见市内的电视塔。

provided by jukuu

3、

To make us learn more from this trip, the school had taken away all of our electronic equipments including mobile phones, laptops, IPODs etc on the day of our departure.

学校为了让我们彻底体验到这次旅行的意义,在出发的当天就收走了所有人身边的电子设备,包括手机,电脑,Ipod等等以保证我们不受到任何外界的干扰。

互联网摘选

4、

The economic growth rate, now about 8 per cent ( sometimes touching 9 per cent), is, of course, agreeably high, but the sharing of the benefits that flow from this is still remarkably unequal.

诚然,印度目前大约8%(有时会达到9%)的高经济增长率令人满意,但经济增长利益的分配仍然相当不公平。

互联网摘选

5、

From this has been constructed a unified theoretical system of Measure Calcalus: multiple integral and integral on manifold have been unified; computation successive changes from higher dimensional into low till definite integral.

由此形成测度微积分的统一理论体系:流形上的积分与重积分融为一体,计算则由高维向低维逐步转化,直至定积分。

互联网摘选

6、

And hopes other heavy truck enterprises could benefit from this paper.

希望本文也能对国内其他重型卡车企业具有一定的借鉴意义。

互联网摘选

7、

A smaller number take a harsher approach: Alabama and North Carolina government employees refusing to participate in health checks are from this year being charged a fat tax in the form of higher health insurance premiums.

还有更少一部分雇主采取更极端的方式:在美国阿拉巴马州和北卡罗来纳州,拒绝参加体检的政府员工今年被要求支付更高的医疗保险费,相对于缴纳肥胖税。

互联网摘选

8、

The first records of travel by Westerners date from this time.

西方人的第一部游记追溯到这个时期。

互联网摘选

9、

From this tab, you can choose to create a new relationship and choose the target element or the source element of the relationship.

从这个标签页中,您可以选择创建一个新的相互关系,并选择这个目标元素或者这个相互关系的源元素。

互联网摘选

10、

I feel disenfranchised from this world, and it hurts.

我觉得我在这个世界里被剥夺了选举权,我受伤了。

互联网摘选

11、

For graduates from this school, the sky's the limit.

从这个学校毕业,前途不可限量。

互联网摘选

12、

From this mechanism, theoretical formula of the separating rate of graphite was deduced.

由该机制导出了石墨析出速率的理论公式。

互联网摘选

13、

Last the paper introduces Mallow's theoretical mode of needs, and from this angle, it puts forward the evaluation index of the livable city.

最后介绍了马斯洛的人的需求层次理论,并从人的五个需求层次角度出发,提出了评价宜居城市的一系列属性指标。

互联网摘选

14、

From this analyses of the measurement, we have also found: when the tectonic force is constant, tension-pressure characteristics along the same fault can be completely different because of different trending of each segment along the fault.

通过对测量资料的仔细分析还可发现:在力源一定的条件下,由于断层各段走向的不同,同一断层各段所表现的张压特性可完全相反。

互联网摘选

15、

Drawing support from this developing platform of CFD software, researchers can avoid tedious and heavy task of programming, thus accelerate the working procedure and improve the quality and level of research work.

借助CFD软件这一开发平台,研究人员可以避免编程方面繁琐沉重的重复劳动,从而加快工作进度,提高研究工作的质量和水平。

互联网摘选

16、

From this year it has increased tax incentives for corporate donations to charities.

今年出台了一些相应的税务政策,鼓励公司企业为慈善事业捐款。

互联网摘选

17、

Shiu discussed the properties of the expected discounted penalty function at ruin in the case of constant force of interest, and from this obtained a lot of new results about the model.

Shiu在经典风险模型下就利息力为常数的情形讨论了破产时刻罚金折现期望的种种性质并由此得到许多关于经典风险模型的新结论。

互联网摘选

18、

Just last year, fragments of ancient pottery from this period were discovered during a construction project in Tel Aviv.

就在去年,在特拉维夫一处建筑工地上还发现了出自这个时期的古陶器碎片。

互联网摘选

19、

From this mentions, a successful television drama must be a cultural commodity that able to realize its artistic value, commercial value and cultural value.

由此说来,一部成功的电视剧是要能够实现其艺术价值、商业价值和文化价值达到三赢的大众文化商品。

互联网摘选

20、

From this part of the concept of discipline inspection respectively, the "discipline" and "monitoring" two meanings are introduced in this paper.

这一部分从纪检监察的概念入手,分别对纪检和监察两层含义进行了介绍,对纪检监察的特点进行了分析。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈