与许多被誉为英雄和自由斗士的非洲领导人不同,曼德拉只担任了一届总统便急流勇退。
互联网摘选
The politician was ousted from office by a vote from members of his own party.
那个政客被他自己党内的成员投票表决赶下台。
互联网摘选
李的真名是斯坦利利伯,很快就被晋升为及时漫画,从办公助理作家编辑。
互联网摘选
艾若育自绝于人民之外,该政权绝望地向华府恳求来说服美国人民,尽管菲国人民呼吁艾若育应与华府脱钩,但她仍是华府最好的傀儡。
provided by jukuu
The Introduction of Testing the Emission from Office Equipment for Hardcopy Output
硬拷贝输出办公设备污染排放物测试的介绍
互联网摘选
高盛公司自1997年以来已经购买了近150亿美金的日本地产,其中包括了办公楼,高尔夫球场,及温泉。
互联网摘选
Fox was ousted from office but he had nothing to say for himself.
福克斯被赶下台,但是他没有什么可特别为自己辨护的。
provided by jukuu
一整天我们都在银行和办公室之间为弄清混乱的账目而奔波。
互联网摘选
Some of his works celebrate his freedom from office, while others mourn his banishment.
尽管他的一些作品中对遭贬表示遗憾,但是他的一些作品也表明他很庆幸自己能够远离官场。
互联网摘选