2、

It can be seen that in the following years, trade contracts between China and ASEAN will become more and more frequent, and the volume of trade will soar up constantly, which will inevitably lead to the increase of trade frictions.

可以预见,在未来几年里中国和东盟诸国之间贸易将变得往来越来越频繁,贸易额也将不断攀升,势必会引起贸易摩擦的增多。

互联网摘选

3、

Nothing was more likely than frictions among Europeans over how their money was being managed or mismanaged.

在欧洲人当中,没有什么事情比围绕他们的货币如何被管理(或不当管理)更容易引起摩擦了。

互联网摘选

4、

The optimal portfolio selection should be affected by market frictions definitely.

投资者在交易的过程中,不可避免的要受到市场摩擦的影响。

互联网摘选

5、

International frictions over space policy are taking an upward turn, thanks to overwrought reports about the white house's recent pronouncements on defense of the high frontier.

国际摩擦超过空间政策正在向上反过来由于过分夸张的报导,白宫最近公布的高边疆防务。

provided by jukuu

6、

Carlos fortin, Acting Secretary General of the United Nations Conference on Trade and development, suggested the two sides solve textile trade frictions through negotiation and opposed the hasty move of the ec.

卡洛斯福丁,联合国贸易与发展会议执行秘书长建议,双方通过对话解决纺织品贸易纠纷,反对欧盟的草率举动。

provided by jukuu

7、

Mother-daughter dyad and its inherent conflicts and frictions are most important themes Tan has touched in The Joy Luck Club.

母女关系以及她们之间的冲突和摩擦是谭恩美在《喜福会》中涉及到的最重要的主题之一。

互联网摘选

8、

The spat demonstrates that territorial frictions increasingly flare up as a consequence of economic needs.

此番争执表明,领土摩擦日益升级源自经济上的需要。

互联网摘选

9、

Speaking as Beijing sent a senior official to Washington to ease trade frictions, Chen Deming, commerce minister, said China would not turn a blind eye if labelled a manipulator. I think we will not do nothing.

在北京方面派遣一名高级官员前往华盛顿,以求缓和贸易摩擦之际,中国商务部部长陈德铭表示,如果中国被贴上汇率操纵国的标签,我想,我们不会熟视无睹。

互联网摘选

10、

Since China has entered WTO, and the trade frictions and disputes on anti-dumping will be occurring more and more, which made China passive in the way on enhancing the effectiveness of exports and accelerate integration into the global economy.

另一方面我国自加WTO以来就反倾销问题与他国发生的纠纷和摩擦愈来愈多,这种被动局面已成为中国提高出口效益、加快融入全球经济的重要障碍。

互联网摘选

11、

The new human relationships follow various contradictions, frictions, impacts and competitions and therefore the natural law of coordination has bought out many new contexts that present a new colorful appearance of modern human relationships.

新的人际关系伴随着矛盾、摩擦、冲突、竞争,于是,协调&这一自然法则也就产生了许多新的内容,使当代协调意识呈现出丰富多彩的全新面貌。

互联网摘选

12、

The improved knowledge of tides allows interdisciplinary studies including the lunar deceleration caused by tidal frictions as well as geophysical studies of Earth's internal structure.

模型的改进必将增进对潮汐现象的认识,促进学科间进行相互融合和相互渗透的研究(例如潮汐摩擦引起的月球自转的长期缓慢减速、地球内部结构的物理学研究等)。

互联网摘选

13、

As the world struggles to sustain a fragile economic recovery, the Nobel Prize for economics was awarded on Monday to three researchers whose work explains how market frictions can hinder the smooth functioning of an economy and its ability to adjust to shocks.

在世界艰难维持脆弱的经济复苏之际,诺贝尔经济学奖昨日被授予三名学术研究者。他们的研究解释了,市场摩擦会如何影响经济的平稳运行及其在冲击之下做出调整的能力。

互联网摘选

14、

meanwhile, the frictions with trade partner brought in factors hinder the harmony of trade environment and process.

与贸易伙伴国之间的摩擦不断,给外贸环境和过程带来了不和谐因素。

互联网摘选

15、

the lean profile literally takes up less room, reducing jostles, frictions, and travel stress.

轻装上阵,就是要少占空间,减少拥挤摩擦和旅途压力。

互联网摘选

16、

the sixth part brings forward positive and active counter-measures and policy-oriented recommendations specific to each type of frictions .

第六部分针对不同的贸易摩擦形式提出积极的应对措施和政策性建议。

互联网摘选

17、

the sixth part brings forward positive and active counter-measures and policy-oriented recommendations specific to each type of frictions .

第六部分针对不同的贸易摩擦形式提出积极的应对措施和政策性建议。

互联网摘选

18、

the sixth part brings forward positive and active counter-measures and policy-oriented recommendations specific to each type of frictions .

第六部分针对不同的贸易摩擦形式提出积极的应对措施和政策性建议。

互联网摘选

19、

to live on the surface of life is to meet all ots frictions and either get rubbed raw by them, or grow callused to them.

生活的表面就是遇到它所有的摩擦时,让你的肉在摩擦的同时长出茧来。

互联网摘选

20、

As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [ have been imposed on us].

就我们来说,这种摩擦是被动式的。

汉英大词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈