1、

Both surged on Thursday, when they resumed trading after a fortnight's suspension.

这两家公司的股票经停牌两周,周四复牌后双双飙升。

互联网摘选

2、

You shall sell out inside of the fortnight for three millions cash, using my name freely, and we'll divide, share and share alike.

你可以随意用我的名义去推销,在两三个星期里头就能卖得三百万现款,我们来对半分好了。

互联网摘选

3、

After a fortnight among the vast sea-and sky-scapes of the deserted island of Rona, she feels her bones "turning to flutes".

在荒无人烟的罗纳岛上那浩瀚的海天景色陪伴下呆了两周之后,她感觉自己的骨头都好像“变成了空笛”。

互联网摘选

4、

In the past fortnight a gap has opened.

过去两周,差距重新出现。

互联网摘选

5、

Arsenal lost that London derby a fortnight ago and Wenger admitted after the match that his players needed to be more ruthless in front of goal after watching them squander a string of chances.

阿森纳两星期前输掉了伦敦德比,温格在赛后承认眼看他的球员浪费了一连串机会之后,他们需要在球门前更加冷血。

互联网摘选

6、

he had stayed at the pension kleist for a fortnight.

他在克莱斯特膳宿公寓住了两周。

provided by jukuu

7、

by the end of the month the british and americans had reached the rhine at several places north of duesseldorf, and a fortnight later they had firm possession of the left bank from the moselle river northward.

到2月底,英美军队在杜塞尔道夫以北好几个地方进抵莱因河。两个星期以后,他们已经牢牢控制了摩泽尔河以北的莱因河左岸。

provided by jukuu

8、

about a fortnight later geng fang and her father were arrested on the charge of suspected embezzlement.

大约两星期以后,耿芳和她的父亲以涉嫌贪污罪被批捕。

互联网摘选

9、

this winding-sheet was nothing more than a beautiful piece of cambric, which the young girl had bought a fortnight before.

这块包尸布是瓦朗蒂娜在半月以前刚买的一块质地极好的麻布衣料。

互联网摘选

10、

in the past fortnight, bashar assad's regime has become both lonelier and bloodier.

在过去的两个星期中,阿萨德政权变得更为孤单,也更为血腥。

互联网摘选

11、

over the past fortnight, foreign investors have ploughed more than $500m into asian equity funds, reports epfr global.

EPFRGlobal的报告称,过去的两周,外国投资者已将超过5亿美元资金投入亚洲股票基金。

互联网摘选

12、

observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.

观察人士表示,这是一个强烈的迹象,表明今后两周的谈判将会多么艰苦。

互联网摘选

13、

observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.

观察人士表示,这是一个强烈的迹象,表明今后两周的谈判将会多么艰苦。

互联网摘选

14、

observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.

观察人士表示,这是一个强烈的迹象,表明今后两周的谈判将会多么艰苦。

互联网摘选

15、

observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.

观察人士表示,这是一个强烈的迹象,表明今后两周的谈判将会多么艰苦。

互联网摘选

16、

observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.

观察人士表示,这是一个强烈的迹象,表明今后两周的谈判将会多么艰苦。

互联网摘选

17、

water lasts in the atmosphere for a fortnight or so; carbon dioxide stays in the oceans for thousands of years.

水在大气中大约能维持两周时间;二氧化碳能呆在海里数千年。

互联网摘选

18、

a fortnight-long faculty development programme in which experienced western professors teach using modern case-study methods, imta has helped some 350 young faculty develop their teaching and mentoring skills since its beginnings in 2000.

IMTA是一个为期两周的教师发展项目,由经验丰富的西方教授运用现代案例研究方法进行教学。自2000年创立以来,IMTA已帮助了大约350名年轻教师发展自己的教学和指导技能。

互联网摘选

19、

He remained there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.

他在那里住了两星期, 传道, 行圣礼, 教育人, 感化人.

互联网摘选

20、

Got a job bottle-washing at the brewery. I lasted a fortnight. I couldn't stick it

我找了份在啤酒厂洗瓶子的工作。干了两星期,就再也受不了了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈