He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him
他出于习惯环顾四周,但是没人注意他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Due to the force of habit, however, the new social structure is still preserved in tradition.
然而,由于习惯的力量,这个新的社会结构还保存着传统。
互联网摘选
Force of habit. I don't want his family getting an unpleasant surprise.
习惯问题,我不想让家属有不愉快的意外。
provided by jukuu
好的服务、合理的回报和习惯的力量可以说服很多人在瑞士留下储备金作为不时之需。
互联网摘选
在石油界非常有势力的商人。千百万人的习惯势力是最可怕的势力。
互联网摘选
I don't know why I check all the locks every time I leave the house. It's force of habit, I suppose.
我不知道为什么每次出门都要把所有的门锁检查一遍,我想是出于习惯吧。
互联网摘选
艾莱柯从小就是个基督徒,基督徒的规矩和习惯的力量都约束着她的情感。
互联网摘选
分析了思想观念、习惯势力、语言障碍、书刊质量、人员素质、服务手段等制约图书馆突出信息服务的因素。
互联网摘选
比如:教师自我条件的限制,其包括习惯势力作梗、自卑意识作崇、智能水平限制、担忧害怕;
互联网摘选
Unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.
下意识地,她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。
接管雅虎网站高流量搜索职能,为微软提供更好的机会争取一直习惯使用谷歌的网络用户。
互联网摘选
通常情况下,习惯的力量会促使投资者抛出手中持股,追捧新股。
互联网摘选
unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.
下意识地,她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典