此外,在刑事法院公开它的最终判决以前,为了保持政治现状,行政法庭的命令是必要的。
互联网摘选
因此我们采取混合的方法重新编写了软件,先由计算机标记出最可疑的交易,再由人工操作者作出最终判断。
互联网摘选
All of us are headed an inescapable encounter with death, God, and final judgment.
我们所有的人都逃脱不了地朝着死亡 、 上帝和审判前进.
网络文摘精选
A: Does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned?
那仲裁作出的决定是终决,对当事人是有约束力的 吧 .
互联网摘选
but stay with me, and let me present the historical evidence before you make a final judgment.
不过,听我往下说,让我先摆出史实,你再作最后的判断。
互联网摘选
If a judgment is obtained, the student must application within two years of the final judgment.
如果是因为法院判决, 则须在最后判决两年内提交申请.
互联网摘选
The truth is that God's final judgment a necessary expression of His holy justice.
其实,上帝的最终审判是必要的,为要彰显祂的圣洁公义.
互联网摘选
银行的财产和资产,不论在何地和由何人所持有,在对银行做出最后裁决之前,均不得施以任何形式的没收、查封或强制执行。
互联网摘选
此判决为最终判决,并运用一切必要之令状及程序执行判决。
provided by jukuu
That was her final judgment on the story as a whole& amateurish, though she did not tell him so.
整个说来,这就是她对这篇小说的结论&功力不够,然而她没有这样对他说。
互联网摘选
因为并不是所有偿还都给予这种生命,最后的审判是必需的,完全地使之恢复知觉。
互联网摘选
可,因最后的审判还没到,我们相信我们的祷告和我们对亡者的爱会传达至上帝,且上帝也会因而给予亡者的灵魂一些安慰。
provided by jukuu
地狱是火湖文圣经称地狱是火湖,是人死后经过最后的审判时不合格的灵魂被烧毁的地方。
互联网摘选
The final judgment comes when we leave this physical plane.
在我们离开物质世界时,就是最后的审判到来的时刻了!
provided by jukuu
与前千禧年论的主张相反的,基督降临时,就会有立即和最后的审判,并建立永恒的国度;
互联网摘选
耶稣基督将要在末日他二次再来的时候实行这个宏伟的、最后的审判。
互联网摘选
近年来法院判决的公正性不断遭受质疑,进入再审程序的民事、经济案件越来越多,两审终审制名存实亡。
互联网摘选