1、
Mrs Linton eyed him with a droll expression& half angry, half laughing at his fastidiousness.
林惇夫人带着一种诙谐的表情瞅着他&对于他的苛求是又好气又好笑。
互联网摘选
2、
就拿部分现代家长乐此不疲地培养孩子时的一丝不苟的态度来说吧。
互联网摘选
3、
Refinement强调的是对粗鲁的厌恶并且有与挑剔相关的感觉敏感之意：
互联网摘选
4、
5、
his face shows, as he stares at the fire, a blend of fastidiousness and intransigence.
他盯着火焰，脸上显出爱挑剔和不妥协的混合表情。
互联网摘选
6、
Quietly elegant perfume , delicacy without fastidiousness , makes females even more charming.
雅而不俗的淡雅香水, 尽显女性魅力.
网络文摘精选
7、
He swiftly lost the fastidiousness which had characterized his old life.
巴克很快便失去了往日那种过分讲究的生活作风.
互联网摘选
8、
