He was more than a little odd, very fastidious about his manners but incredibly sloppy dresser.
他不只是一点点古怪, 他过分讲究他的举止,但衣服穿得惊人地邋遢.
网络文摘精选
Your true lover of literature is never fastidious ( Robert Southey ).
真正的文学爱好者从不挑剔 ( 罗伯特骚塞 ).
网络文摘精选
I knew he wouldn't enjoy his camping holiday ; he's too fastidious!
我知道他不会觉得他的野营假日 好玩 ,他这个人太挑剔了.
网络文摘精选
The fact was that I became more and more fastidious as I grew older.
事实上,随着年龄的增长,我变得越来越吹毛求疵了.
词典精选例句
谁都知道伊克基对食物是蠢极了地挑剔,他只吃最好的,熟透了的东西。
互联网摘选
In the Pfalz the tasters were possibly less fastidious, at least in 2005.
在普法兹,品酒人也许不那么挑剔,至少在2005年是这样。
互联网摘选