1、

In the contemporary Chinese society, the test occupies an important position, and has a far-reaching influence.

考试在当代中国社会中占据着重要的地位,发挥着深远的影响。

互联网摘选

2、

The far-reaching implications not only for the spread of Christianity, but also by the spread of Western technological culture, in a greater extent, affected the modern social transformation of the southern Yangtze river area.

其深远的影响不仅表现为传播基督教,而且也表现为西方科技文化的传播,从而在更大程度上影响了江南社会的现代转型。

互联网摘选

3、

Research on teaching television screen with the exercise of outstanding television production materials, better use of television material with far-reaching significance.

研究电视教材画面的运动性对与制作优秀电视教材,更好地运用电视教材具有深远的意义。

互联网摘选

4、

But despite such far-reaching ambitions, the meeting was overshadowed by an old fashioned international incident a confrontation, in waters that formed part of a Chinese Economic Zone, between the USNS Impeccable and five Chinese vessels.

尽管有如此远大的雄心,但美国海军测量船“无瑕号”(usns impeccable)和中国船只在属于中国经济区的海域发生了对峙,这一老式国际事件为这次会议蒙上了阴影。

互联网摘选

5、

Yet the framers of the measure never intended to implement such far-reaching policy.

可是,该法的制订者从未打算补充这类影响深远的政策。

词典精选例句

6、

As the largest developing country, China is undergoing rapid urbanization and motorization that have far-reaching impacts on sustainable energy and environmental protection measures.

作为最大的发展中国家,中国正经历着快速的城市化和机动化,这一变化对能源和环境的可持续发展具有深远的影响。

互联网摘选

7、

Healthy and sustainable development of real estate imposes a prominent and far-reaching effect on sustainable development of national economy in China.

1997&2004年间,扣除土地购置费后的房地产开发投资的增量占GDP增量的比重达到11.6%,其中,2004年达到13%。房地产业健康持续发展对我国国民经济可持续发展具有深远的影响。

互联网摘选

8、

The movement last for a long time, spread to a wide range of far-reaching.

其迁徙时间长,波及范围广,影响深远。

互联网摘选

9、

The Epistolary Novel The New Heloise, one of Rousseaus most famous literary works, has far-reaching implications in the history of literature.

书信体小说《新爱洛伊丝》作为卢梭的代表作之一,在文学史上有着深远的影响。

互联网摘选

10、

Thus, gallic acid alkyl ester kinetics of very far-reaching significance.

因此,对于没食子酸烷醇酯的动力学研究具有非常深远的意义。

互联网摘选

12、

Nanyang Stone Relieves ( NSR), whose composition compendious, language modesty, artistic conception far-reaching, motif romantic. Because it's forceful, bold and unconstrained form are in the front rank.

南阳汉画像石构图疏朗、语言质朴、意境深远、主题浪漫,以其泼辣、豪放而自成风格。

互联网摘选

13、

Through a survey of the social background behind Guillotine, the paper examines the far-reaching influence of the Russian Orthodox church on the Russian people.

本文通过对《断头台》产生的现实社会背景的梳理,分析东正教文化传统对俄罗斯民族深远的影响力;

互联网摘选

14、

Internet is one of the socialization subject, which has far-reaching impact on the process of the adolescent as a social object in psychological development, cognitive development and capacity.

作为社会化主体之一的互联网在青少年(社会化客体)心理发育、认知发展和行为能力提升的过程中,已经产生深远的影响。

互联网摘选

15、

Passage of this bill came just days after the Senate narrowly rejected a more far-reaching measure that would've prevented commanders from making the final call about which sexual assault cases to prosecute.

这份法案通过几天前,参议院刚刚以微弱的优势否决了一份更深远的议案,那项议案阻止指挥官在检举性侵案件时做出最终决定。

互联网摘选

16、

But the impact of a conflict over a storm-tossed and otherwise unremarkable stretch of water south of China and bordered by most South East Asian states would be far-reaching.

但是,(这个)风暴中心发生冲突的影响,将是深远的,否则,寻常的压力不足以给中国南部水域和边界,以及其它东南亚国家带来什么影响。

互联网摘选

17、

it will bring a good while and far-reaching influence to the study of art history in virtue of the perfect unification of the historiography and art characters for the future.

史学品格与艺术品格的完美统一决定了《中国绘画通史》将对今后的美术史学研究产生持久而深远的影响。

互联网摘选

18、

In the course of running business, Shanxi merchants not only create the name of a shop lasting for a century, but also form beneficial work ethic, industry system and talent management ethics which have a far-reaching influence on the contemporary era.

晋商不仅开创了历经百年的字号,而且在经营过程中所形成的职业道德、行业体制和人才管理伦理观更是惠及当代,影响深远。

互联网摘选

19、

The economic consequences of the Black Death were far-reaching.

黑死病对经济造成的后果更为深远。

互联网摘选

20、

It is also attempting to stimulate employment through the payroll tax credit that is part of a far-reaching$ 858bn tax package.

它还试图通过工资税减免来刺激就业。工资税减免是一项影响深远的8580亿美元税收计划的一部分。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈