1、

The first section introduces the fair competition right of operator creation and developing.

第一节主要是介绍该权利的产生和发展。

互联网摘选

2、

To regulate the postal market by law and ensure fair competition;

依法监管邮政市场,保障公平竞争。

互联网摘选

3、

On the Function of the Private Law on Safeguarding the Fair Competition Order

论私法在维护正当竞争秩序中的作用&以中德反不正当竞争法为考察对象

互联网摘选

4、

To bring tax regulation into play, protect the development of domestic industry, promote the regulation of economic structure, and to create fair competition for enterprises, it is necessary to unify the income tax of domestic and foreign enterprises.

为了充分发挥税收的调节作用,保护国内产业的发展,促进经济结构调整,为企业的公平竞争创造条件,必须统一内、外资企业所得税。

互联网摘选

5、

In recent years, countries have implemented mobile number portability, intended to enhance consumer convenience and fair competition in telecommunications industry, as an important telecommunications regulation policy.

近年来,各国陆续实施移动号码可携带政策,意在方便消费者,并促进移动通信行业的公平竞争,成为重要的电信管制政策。

互联网摘选

6、

And to improve the foreign trade management system. Seventhly, to improve the anti-monopoly law and to guarantee the market order of fair competition.

七是完善反垄断立法,保障公平竞争的市场秩序。第二,建立公平竞争的市场秩序;

互联网摘选

7、

To promote the formation of the finance market pattern of fair competition;

推进公平竞争的金融市场格局的形成;

互联网摘选

8、

The unreasonable valuating style of tender and bidding is the key factor, which affects the interest of the tenderee and the fair competition among the bidders.

招投标计价方式的不合理是影响招标人利益和投标人之间公平竞争的关键所在。

互联网摘选

9、

In the management of tax revenue, the order of tax revenue is rectified and fair competition between enterprises will be promoted. The adjustment of the structure of industry has made the tax revenue leap at a rapid speed.

通过加强税收管理、整顿税收秩序,促进了企业间的公平竞争,产业结构的调整使秀山县税收呈现出跳跃式飙升。

互联网摘选

10、

just for the reason, in the frame of wto" anti-dumping agreement", china must strengthen anti-dumping dynamics, in order to create a fair competition environment for domestic industry.

为此中国必须在WTO《反倾销协议》的框架内,挥起反倾销之剑加大反倾销力度,为国内产业创造一个公平的竞争环境。

互联网摘选

11、

To analyze specifically, the detriments of tax arrears are mainly: affect national financial income, infringe the market economic system of fair competition and breed corruption.

具体分析起来,欠税的危害主要有,影响国家财政收入;侵害公平竞争的市场经济机制;

互联网摘选

12、

Then start from the legal point of view, from the jurisprudence, law and economics, angles of fair competition, to investigate the regulation trademarks reverse confusion theory of legitimacy.

然后从法理角度入手,从法理学,法经济学,公平竞争的角度入手,探讨规制商标反向混淆的正当性理论。

互联网摘选

13、

the objective was to "safeguard the legitimate rights and interests of consumers, promote a market environment of fair competition and uphold china's international image in protecting intellectual property rights," the agency said. the push started last month, it added.

此次行动的目的是“保护商标权利人注册商标专用权,维护消费者合法权益,促进形成公平竞争的市场环境,维护我国保护知识产权的国际形象,”工商总局说,并表示,此次行动已于上月开始。

互联网摘选

14、

As the market economic subject of every country tends towards to get more benefit, plus the fierce market competition environment, that make some of them using various kind of unfair competition means to achieve market advantage by fair means or foul.

各国市场经济主体的天然趋利性以及激烈的市场竞争环境,促使他们不择手段地选择各种不正当竞争手段以获取市场优势地位。

互联网摘选

15、

In other words, Social Dumping has the same influence on domestic industries as common regular and fair competition, therefore, it does not lead to any material injury and there is no casual relationship between Social Dumping and the social problems that some states have claimed of.

或者说,社会倾销对国内产业产生的影响与正常的、公平的竞争产生的影响是一样的,因此,并没有造成任何实质损害,社会倾销和一些人所声称的社会问题之间并没有因果关系。

互联网摘选

16、

Basic principles of WTO system are as follows: non-discrimination, reduction of tariff, abolition of quotas, promotion of fair competition, making allowances for the developing countries, transparency, permission of exception and exercise of securing measures.

WTO体制的基本原则主要有非歧视原则,关税减让原则、取消数量限制原则、促进公平竞争原则、对发展中国家予以照顾原则、透明度原则和允许例外与实施保障措施原则。

互联网摘选

17、

To set up a market order of fair competition;

第二,建立公平竞争的市场秩序;

互联网摘选

18、

The essence of the market economy is competition, fair competition;

市场经济的核心是竞争,公平的竞争。

互联网摘选

19、

And third, create a fair competition environment for tax collection.

大力推进依法治税,创造公平竞争的税收环境。

互联网摘选

20、

Upgrade of Agriculture's Competitive Power and Building of the Mechanism of Fair Competition

提升农业竞争力与公平竞争机制的构建

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈