1、

on questions of policy, the views of the candidates were as reassuringly similar as their backgrounds were exhilaratingly different.

在政策问题上,尽管这些候选人的背景各不相同(令人振奋),但他们的观点却十分相似(让人放心)。

互联网摘选

2、

for all south africa's faults, its press has at its best been riotously, exhilaratingly free.

尽管南非有这样那样的缺陷,但是该国的媒体却一直自由奔放。

互联网摘选

3、

Mr. Sokurov tapped into that formative past to reaccess a way into the future-a way that's still infinitely, exhilaratingly strange.

在《日蚀的日子》里,索洛科夫利用具有重大影响的过去,重新发现一条进入未来的道路——这条道路至今无穷无尽,充满令人兴奋的奇异。

互联网摘选

4、

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂,似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻,但却奇异地落在了遥远的地方。

互联网摘选

5、

and gay families so exhilaratingly new,

同性家庭是那么的令人振奋的新奇,

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈