1、

Mr Ludwig concluded that the three executives shared some responsibility for the problem.

路德维希先生得出结论,这三位管理人员对该问题负有一定责任。

互联网摘选

2、

Executives at other trading houses said that they were hiring staff and booking more business via Singapore, attracted by its favourable tax regime, lower costs and the growing demand for commodities across Asia.

其他交易公司的高管表示,受到新加坡优惠税制、较低成本和亚洲大宗商品需求增长的吸引,它们也正在新加坡招聘员工、招揽更多业务。

互联网摘选

3、

Besides, perks serve as a status symbol inside and outside the company and provide a tax saving to the executives.

除此之外,津贴作为一个身份的象征在公司内外,并为高层提供节税。

互联网摘选

4、

Institutional shareholders wanted higher returns. The Treasury wanted the high tax take from large salaries and bonuses. Boards of directors wanted strong chief executives. Customers wanted cheap and easy large loans.

机构投资者希望获得更高的回报;财政部希望从高额薪资和奖金中多征税;董事会希望有一个强有力的首席执行官;客户则希望轻松地获得廉价的高额贷款。

互联网摘选

5、

But now that admissions offices are enrolling a generation of students and executives who have grown up with Facebook, twitter and LinkedIn, schools are grasping the importance of "social CRM" customer relationship management through social media.

现在,招生办公室招收的这一代学生和行政人员是伴随着facebook、twitter和linkedin长大的,于是商学院也越来越认识到“社交媒体crm”用社交媒体进行客户关系管理的重要性。

互联网摘选

6、

August has been the silly season for US chief executives.

8月向来是美国首席执行官们容易做蠢事的季节。

互联网摘选

7、

The two cultures may clash and executives may over-estimate what can be delivered, only to disappoint their shareholders.

两种文化可能发生碰撞,高管们可能高估所能实现的结果,从而只会让股东感到失望。

互联网摘选

8、

Still, Hyundai executives returned home with growing fears that their Chinese rivals are closing the technological and design gap with South Korea a development that could be disastrous for the company.

然而,现代汽车的高管回到韩国后,越来越担心中国竞争对手正在科技和设计方面缩小与韩国的差距,对该公司而言,这种发展可能是灾难性的。

互联网摘选

9、

It also plans to offer "voluntary separation" packages to 165 senior executives.

它还计划要给165名高级管理人员提供“自动离职”一揽子计划。

六级真题- 2017年 6月 1卷 阅读B

10、

Reasons of the enterprises human resource crisis caused by core stuff's quitting: quality differences of the executives, improper cultivating of the key staff, unfit inner system of the enterprises.

本文指出核心员工跳槽造成企业的人事危机,原因是:领导者的素质差异、核心员工培育不当、不适宜的企业内部制度问题。

互联网摘选

11、

Both the FSA and US Treasury have stuck to uncontroversial broad principles, such as tying pay to risk and forcing executives to return bonuses if revenues are overstated.

英国金融服务局和美国财政部都坚持采用不会引起争议的普遍性原则,例如将薪酬与风险挂钩、如夸大收入将迫使高管退还奖金等。

互联网摘选

12、

Top banking executives were stunned, and leading investors such as Bill Gross, Jim Chanos and George Soros didn't fully anticipate the downturn.

银行业顶级高管惊得目瞪口呆,比尔?格罗斯(Bill Gross)、吉姆?查诺斯(Jim Chanos)和乔治?索罗斯等顶尖投资者也没能完全预料到经济的衰退。

互联网摘选

13、

75 percent of chief executives come from inside the company

75%的行政总裁来自公司内部。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

14、

Harrington studied the bakery business and made sure she was never off executives'radar.

学习了做面包店生意后,哈林顿就确信自己根本不缺乏做管理者的素质。

互联网摘选

15、

Mr Chan announced key rule changes and in a separate letter sent to chief executives pledged to make the rules "more user friendly".

陈德霖宣布了关键的规则变化,并在发给私人银行首席执行官们的信中承诺将使相关规则“更加人性化”。

互联网摘选

16、

Alibaba executives said at the time Google had put pressure on Acer.

当时阿里巴巴高管表示,谷歌对宏碁施加了压力。

互联网摘选

17、

This research was aimed at exploring the structure of job performance of Chinese local party and government executives.

本研究旨在系统探讨党政领导干部工作绩效的结构。

互联网摘选

18、

At some events like the Leadville Race, CEO Challenges provides mechanics to assemble executives" bicycles and a house to shower and change after the race.

在莱德维尔100英里山地自行车赛等一些赛事中,CEO Challenges会配备技师来为高管组装自行车,还会准备一个房子,用于赛后淋浴和更衣。

互联网摘选

19、

Naturally, they are sending out Chinese executives to run them.

自然,这些公司会派中国的主管们来经营国外业务。

互联网摘选

20、

Apple executives indicated that they had limited the scale of the shareholder payout because the company would have faced an extra US tax liability if it had dug into the$ 65bn of cash and investments held outside the country.

苹果高管表示,他们限制了股东派息的规模,是因为如果要动用在美国境外所持有的650亿美元现金和投资,将面临一项额外的美国税负。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈