1、

The first part investigates the frequency of using English euphemisms, reasons and categories of the words which they frequently prefer to employ euphemisms for. The second part and the third part, each of which contains ten questions, explore the comprehension and judgment of English euphemisms.

第一部分调查了跨文化交流中学生们使用英语委婉语频率、原因及需要使用委婉语的词类;第二部分和第三部分探究了学生理解和判断识别委婉语的基本情况。

互联网摘选

2、

'Cut the euphemisms, Daniel,' Brenda snapped

“丹尼尔,别绕弯子了,”布伦达厉声说道。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

Secondly, the metonymy theory is applied to the research on euphemisms concerning the six deadly sins from the perspective of Causation ICM, Category and Property ICM, Thing ICM, Container ICM, Events ICM, and metaphor.

其次,运用所述理论,在因果模式,类别模式,物体模式,容器模式,生产模式,事件模式,和隐喻中分别分析有关六宗罪的委婉语。

互联网摘选

4、

Playing on the use of cardinal numbers as euphemisms for bodily functions.

用基数词做文章来委婉表达人体机能。

互联网摘选

5、

In a bustling exhibition hall crowded with scale-model aircraft carriers, full-sized naval cannons and displays bearing industrial euphemisms for war, Japan on Thursday celebrated its coming-out as an international weapons exporter.

喧哗的展示大厅里,充满了按比例制作的航空母舰模型、全尺寸海军炮、以及各种显示着业内对“战争”委婉说法的显示屏。周四,日本以这样的方式,宣示着自己正在跻身进入国际军火出口国之列。

互联网摘选

7、

Euphemistically known as" legacy codes," they were in fact far older. Mir. What's funny here, of course, is the way in which the euphemisms of biz-talk are always one small step from bloody disdain.

委婉地说,这些文件是早已过时的遗产密码。这里的幽默之处在于,商业用语中的委婉说法,其实离对他人的极端鄙视只有一步之遥。

互联网摘选

8、

Often impatient with what he sees as euphemisms or newspeak-"It was some phrase like level playing field/ that gunked me as he said it"

他对于那些忸怩的委婉语或做作的新闻语极其不耐烦。“‘公平竞争平台'一旦出口/我瞬间陷入泥潭沼泽”。

互联网摘选

9、

Your euphemisms are so puerile.

你的委婉说法很幼稚。

provided by jukuu

10、

Every society, every speech community and every social class has their euphemisms of various kinds. Euphemism is also a communicative strategy.

委婉既是一种语言现象、社会现象,也是一种交际策略。每个社会、每个群体、每个社会阶层都有其各种各样的委婉语。

互联网摘选

11、

pragmatic analysis and practical strategies of euphemisms applied in large english class

委婉语在大班英语教学中的语用分析及使用策略

互联网摘选

12、

Owning to the richness and diversity of Chinese culture, death euphemisms abound in Chinese.

中国文化的丰富性与多样性决定了汉语中死亡委婉语的丰富性。

互联网摘选

13、

In the selected ten American presidential speeches, the author conducts a detailed analysis of the frequently appeared first person plural form, hedges and euphemisms as these three linguistic strategies are means to achieve pragmatic empathy.

在本文选取的十篇美国总统演讲词中,作者对其中频繁出现的第一人称复数、模糊语及委婉语做了详尽的分析,因为这三种语言策略是实现语用移情的手段和方法。

互联网摘选

14、

it is undeniable that euphemisms are closely related with taboos. however, this does not mean that the euphemized subjects are only taboos.

不可否认委婉语与禁忌语密切相关,但这并不意味着委婉语的婉指对象一定是禁忌语。

互联网摘选

15、

this relatedness is the basis for metonymy and euphemisms are used to stand for the euphemized subjects.

这种联系是转喻的基础,委婉语用来指代其婉指对象。

互联网摘选

16、

two main conclusions are drawn. firstly, euphemisms and the euphemized subjects belong to a prototypical category.

本文得出了两个主要结论:第一,委婉语与其婉指对象属于同一个原型认知范畴。

互联网摘选

17、

euphemisms are related with the euphemized subjects either in form or in meaning for the success of mutual understanding in communication.

为了能在交际中被理解,委婉语通常在意义上或形式上与其婉指对象相联系。

互联网摘选

18、

there are no euphemisms in dutch for being old-for "golden ager" .

荷兰语里没有老人即“黄金岁月人”的委婉说法。

互联网摘选

19、

this thesis maintains that euphemisms can be used to euphemize anything that people feel embarrassed or unwilling to say.

本文认为委婉语可以用来表达任何人们羞于表达或不情愿表达的东西。

互联网摘选

20、

our national vernacular is filled with antiblack euphemisms, but cosmopolitan isn't one of them.

我们的语言中充满了反黑人的委婉语,但是“世界主义”还不是其中一个。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈