1、

The analysis showed that the risk of suicide among adults drinking 2-4 cups of coffee ( the equivalent of about 400 mg of caffeine) a day was 50% less than the risk for adults who drank decaffeinated coffee or one cup or less of caffeinated coffee.

分析显示,每天饮用2-4杯咖啡(相当于约400毫克咖啡因)的成年人中,自杀的风险比饮用脱咖啡因咖啡或一杯以下含咖啡因咖啡的成年人低50%。

互联网摘选

2、

The large carton is the equivalent of three small ones.

这个大纸箱等于3个小箱子。

provided by jukuu

3、

A soccer game between two rival teams is also sometimes referred to as a "derby." A derby is the soccer equivalent of the sort of game that is called a "crosstown rivalry2" in North American sports.

两支相互竞争的球队之间的足球比赛有时也叫做德比。足球比赛中的德比相当于北美体育比赛中的“同城竞技”。

互联网摘选

4、

Input samples are mapped into offset bins of a csp gather, without time shifting, to an offset defined by the equivalent offset.

因此输入采样在没有发生时移的情况下映射到以等效偏移距为变量的共散射点道集上。

互联网摘选

5、

The integration of nations such as China and India into it is the equivalent of multiplying several-fold the amount of unskilled labour relative to the supply of skilled labour and capital.

中国和印度等国家的融入,相当于增加了几倍于熟练劳动力和资本的非熟练劳动力。

互联网摘选

6、

It takes the equivalent of only a two-second lapse for a driver to veer into oncoming traffic.

一个司机只能在仅仅的两秒的反应时间里躲避迎面而来的车流。

互联网摘选

7、

and to start off a clean pulse at the beginning-the electronic equivalent of the relay used as a telegraph repeater.

然后从发端重新发送一个干净的脉冲。这个装置有点像电报系统的中继器,

互联网摘选

8、

But many Chinese car owners live in high rise apartments without a convenient wall socket; and if they have to pay the equivalent of$ 41,000 for the pleasure of owning a car they need to take down the road to recharge, they may well decline.

但许多中国驾车人住在高耸的公寓大楼里,根本没有方便的插座可用;而如果他们支付4.1万美元买回家的汽车,却必须开到马路上去充电,他们很可能会三思。

互联网摘选

9、
10、

And compared with physical simulation results, obtained satisfactory results. The average temperature distribution of the whole tidal and the heat water equivalent of the average temperature rise with the tide almost the same range of fluctuation.

并与物理模拟结果进行了对比分析,获得了较满意的结果,其全潮平均温升等值线和热水随潮涨落的范围基本一致。

互联网摘选

11、

The astonishing figure-which is the equivalent of a 130000 pounds a year-puts the unnamed man's earnings at just 12000 pounds than Prime Minister David Cameron's 142000 pounds earnings.

这是一个令人吃惊的数字,相当于他每年的收入约为13万英镑。这一数字使得这个无名之辈的收入只比首相卡梅伦的年薪少1.2万英镑。英国首相的年薪也仅为14万2千英镑。

互联网摘选

12、

The group, which functions as China's equivalent of Yelp and Groupon combined, has previously been backed by Alibaba, but the Chinese ecommerce group said in November it planned to sell its stake in the company.

美团-大众点评的功能相当于结合中国版的Yelp与Groupon,此前该公司曾受到阿里巴巴(Alibaba)的支持,但去年11月这家中国电商集团宣布计划出售所持股份。

互联网摘选

13、

As if it that weren't bad enough, did you know your head had just become the happening scene, where every hip gnat wants to be-in other words, the insect world's equivalent of a singles' bar?

看还来这还不够糟糕,你知道你头上所发生的场景吗?那已经成为小飞虫想前往的地方。换句话说,昆虫群相当于一个单身盘对酒吧?

互联网摘选

14、

Determination and estimation of boron equivalent of thermal neutron absorption of impurity elements in uranium hexafluoride

六氟化铀中杂质元素热中子吸收的硼当量的测定和评价

互联网摘选

15、

The computer equivalent of a taxi cab fare meter. Clocks your time, what you& acute; ve been working on and adds up how much money you should charge clients.

计算机相当于计程车按照车程来计算收费.同样计算时间,你可以通过使用多少时间来向客户收费。

互联网摘选

16、

Temperature correction in measuring mechanical equivalent of heat

热功当量测量实验中的散热修正

互联网摘选

17、

According to a recent US study, about € 30bn of revenues – the equivalent of 15 per cent of Greek national output – escapes the tax net every year.

根据美国最近的一项调查,每年有大约300亿欧元的收入(相当于希腊国家产出的15%)逃税。

互联网摘选

18、

A social worker there helped him get a temporary residence permit and, just as crucially, admission to a Gymnasium, the German equivalent of an academic high school.

那里的一个社工帮他取得了临时居留证,更重要的是获准进入德国的文理中学,在德国相当于学院高中。

互联网摘选

19、

An Iranian mathematician is the first woman ever to receive a Fields Medal, often considered to be mathematics' equivalent of the Nobel Prize.

一名伊朗数学家成了首位荣获菲尔茨奖(Fields Medal)的女性;该奖项被认为是数学界的诺贝尔奖(Nobel Prize)。

互联网摘选

20、

WebSphere TX equivalent of a loop with dynamic field names

相当于使用动态字段名的循环的WebSphere TX映射

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈