1、

They made reservations at restaurants where the cost of a bottle of wine equaled a college year's monthly rent.

他们定了一家餐厅,那里一瓶葡萄酒的价格相当于一所大学一年的租金。

高考真题- 2015 浙江 完形填空

2、

Theses Games began with Zhang Yimou's stunning Opening Ceremony, so boldly conceived and brilliantly executed, that it set a standard for such occasions unlikely to be equaled.

这次赛事从张艺谋那震撼人心、构思大胆而完美的开幕式开始,其为开幕式设下了一个无法逾越的标准。

互联网摘选

3、

The reach of Zachary Heinzerling's debut feature-length documentary is equaled by its grasp.

这部达到正片长度的纪录片是扎克利•海因策林(Zachary Heinzerling)的处女作,其影响与感悟同样出色。

互联网摘选

5、

For them, creativity equaled hard work and real passion.

对这个团队而言,创意就等于努力工作和激情投入。

互联网摘选

6、

Two persons equaled one mule and a half a person equaled one donkey.

一头骡子折合两个劳力,一头驴子算半个劳力。

互联网摘选

7、

Meanwhile, the athlete downplayed the fact that his time equaled the world record.

同时,他的个人成绩也追平了世界纪录。

互联网摘选

8、

The 17,000 yuan in out-of-pocket costs equaled almost half of his annual income.

这自掏腰包的1.7万元几乎相当于他半年的收入。

互联网摘选

9、

Failure stage. The wall was equaled to a beam-hinged frame.

破坏阶段&将墙体视为肋梁严重破损的梁铰框架模型。

互联网摘选

10、

Big thinking precedes big achievements. A triumph equaled only by its monumental failure.

先有伟大的思想,才有伟大的成就。伟大的成就只能匹敌于巨大的失败。

互联网摘选

11、

Our team equaled the other team's score, and the game ended in a tie.

我们队与另一个队得分相等,比赛打成平局。

互联网摘选

12、

The best thing for me is that I have equaled what I have done at Athens.

对我来说,最好的事情是,我取得了在雅典曾经取得过的成绩。

互联网摘选

13、

Results: The spiral wave tip drifted along a straight line when the driving period precisely equaled resonance period.

结果:周期驱动达到共振频率时,旋波头会沿着直线漂移;

互联网摘选

14、

His bad manners are only equaled by his ignorance.

他的无礼和他的无知一样多。

provided by jukuu

15、

In 2011, the output of primary energy equaled 3.18 billion tons of standard coal, ranking first in the world.

3.45.54.6744337354435.3300651.546'03452.45'0003'45223.5500'00024.773'3335'66885.67'2390'43202011年,中国一次能源生产总量达到31.8亿吨标准煤,居世界第一。

互联网摘选

16、

Then they calculated how much equity capital the banks would then need so that their equity capital equaled 4 percent of total assets.

然后,他们计算了银行需要多少股权资本,才能使股权资本满足总资产的4%。

互联网摘选

17、

A simplified consolidation theory for unsaturated soils was proposed based on an assumption that pore air pressure equaled to the atmosphere pressure.

基于孔隙气压力等于大气压力的假定,建议了针对非饱和土的简化固结理论。

互联网摘选

18、

When N/ P ratio equaled to 5, the highest transfection efficiency of Tf-PEI was obtained.

当N/P比值为5时,Tf-PEI的转染效率最高。

互联网摘选

19、

Paul urged, "let your enthusiastic idea at the start be equaled by your realistic action now."

保罗敦促我们:“你们现在的实际行动,应与起初那样热心的想法相称。”

互联网摘选

20、

The fractal dimension of porous structure of wood fibres approximately equaled to 1.4.The relationship between thermal conductivity and pore ratio was obtained, from which the formula that described thermal conductivity changing with fractal dimension was derived.

实验得到各种木材的纤维多孔结构的分形维数约为1.4,由木材纤维孔隙率与分形维数的关系得到了有效导热系数随分形维数变化的表达式。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈