他们定了一家餐厅,那里一瓶葡萄酒的价格相当于一所大学一年的租金。
高考真题- 2015 浙江 完形填空
这次赛事从张艺谋那震撼人心、构思大胆而完美的开幕式开始,其为开幕式设下了一个无法逾越的标准。
互联网摘选
The reach of Zachary Heinzerling's debut feature-length documentary is equaled by its grasp.
这部达到正片长度的纪录片是扎克利•海因策林(Zachary Heinzerling)的处女作,其影响与感悟同样出色。
互联网摘选
QRS波振幅在10~19mm者60例,占43.80%;
互联网摘选
Meanwhile, the athlete downplayed the fact that his time equaled the world record.
同时,他的个人成绩也追平了世界纪录。
互联网摘选
The 17,000 yuan in out-of-pocket costs equaled almost half of his annual income.
这自掏腰包的1.7万元几乎相当于他半年的收入。
互联网摘选
Big thinking precedes big achievements. A triumph equaled only by its monumental failure.
先有伟大的思想,才有伟大的成就。伟大的成就只能匹敌于巨大的失败。
互联网摘选
The best thing for me is that I have equaled what I have done at Athens.
对我来说,最好的事情是,我取得了在雅典曾经取得过的成绩。
互联网摘选
结果:周期驱动达到共振频率时,旋波头会沿着直线漂移;
互联网摘选
3.45.54.6744337354435.3300651.546'03452.45'0003'45223.5500'00024.773'3335'66885.67'2390'43202011年,中国一次能源生产总量达到31.8亿吨标准煤,居世界第一。
互联网摘选
然后,他们计算了银行需要多少股权资本,才能使股权资本满足总资产的4%。
互联网摘选
基于孔隙气压力等于大气压力的假定,建议了针对非饱和土的简化固结理论。
互联网摘选
When N/ P ratio equaled to 5, the highest transfection efficiency of Tf-PEI was obtained.
当N/P比值为5时,Tf-PEI的转染效率最高。
互联网摘选
Paul urged, "let your enthusiastic idea at the start be equaled by your realistic action now."
保罗敦促我们:“你们现在的实际行动,应与起初那样热心的想法相称。”
互联网摘选
实验得到各种木材的纤维多孔结构的分形维数约为1.4,由木材纤维孔隙率与分形维数的关系得到了有效导热系数随分形维数变化的表达式。
互联网摘选