近年来,中国对日本的农产品出口贸易已经取得巨大成就,但同时也存在许多困难,如日本的技术贸易壁垒、农业贸易保护主义政策以及我国农产品的质量问题等等。
互联网摘选
However, there are many problems and encumbrances in present China in achieving those goals.
但是在中国的语境下,存在许多障碍和问题,不可能一蹴而就。
互联网摘选
The certificate of resettlement houses with clear property ownership and free of encumbrances.
产权清晰、无权利负担的安置用房证明。
互联网摘选
文章分析了福建非木质森林资源的开发现状、机遇及进一步发展的阻碍因素,并给出了政策建议。
互联网摘选
It is an innocent love, free of complicated psychosocial encumbrances or expectations.
但这又是一种纯真的爱,不涉及复杂的社会心理或期望。
互联网摘选
If he wanted to get away, he had better leave these encumbrances behind.
他要打算逃命, 还是得放弃这几个累赘.
汉英文学 - 骆驼祥子
Licensee shall keep the Licensed Materials free and clear of all claims, liens and encumbrances.
乙方应使授权物免受索赔 、 扣押、和债权.
互联网摘选