1、
2、

Best of all are the days of stillness and quiet, which we seldom experience in summer – the embalmed stillness of midwinter air is something deeply wonderful, the world of nature seems truly asleep and at peace with itself.

最好的是那些岿然不动的寂静日子,这是我们很少在夏天体验到的&仲冬空气中蕴含的沉静是非常美妙的事情,大自然本身似乎真的睡着了并享受着和平。

互联网摘选

3、

Best of all are the days of stillness and quiet, which we seldom experience in summer-the embalmed stillness of midwinter air is something deeply wonderful, the world of nature seems truly asleep and at peace with itself.

最好的是那些岿然不动的寂静日子,这是我们很少在夏天体验到的——仲冬空气中蕴含的沉静是非常美妙的事情,大自然本身似乎真的睡着了并享受着和平。

互联网摘选

4、

The embalmed body of the King was entombed underneath or within the pyramid to protect it and allow his transformation and ascension to the afterlife.

因此他们在对国王的尸身进行防腐处理后,将其放入金字塔中或置于塔下,以使其得到保护,并借此助其进入来世。

互联网摘选

5、

Next morning, Monday, after disposing of the embalmed head to a barber, for a block, I settled my own and comrade's bill;

第二天早晨,星期一,我把那只香料制的人头卖给一个理发匠去做头型后,便去结算我自己和我的同伴的账;

互联网摘选

6、

Next morning, Monday, after disposing of the embalmed head to a barber, for a block, I settled my own and comrade's bill; using, however, my comrade's money.

第二天,是星期一。我把那个香料制的人头卖给了一个理发匠,就去找店老板结账,账是我们俩的,钱却是他一个人的。

互联网摘选

7、

Venezuela's acting leader Nicolas Maduro has announced that the late President Hugo Chavez will be embalmed and his body displayed forever in a Caracas military museum.

委内瑞拉副总统马杜罗宣布,将对已故总统查韦斯的遗体做防腐处理,并永久停放在加拉加斯的一个军事博物馆。

互联网摘选

8、

And after they embalmed him, he was placed in a coffin in Egypt.

他们把他的遗体用香料包殓好, 他的灵柩就停放在埃及.

网络文摘精选

9、

Many fine sentiments are embalmed in poetry.

许多微妙的情感保存于诗歌中.

词典精选例句

10、

In books, are embalmed the greatest thoughts of all ages.

伟大思想古今有,载入书中成不朽.

互联网摘选

11、

In books embalmed the greatest thoughts.

古今伟大思想均载于书籍之中.

互联网摘选

12、

Embalmed in books , their spirits walk abroad.

他们的精神载入书册,传之四海.

互联网摘选

13、

Mao's embalmed body is presently displayed in the Mausoleum of Mao Zedong in Tiananmen Square.

毛已于一九七六年过世,他的遗体经过防腐处理,目前陈列在天安门广场的[毛主席纪念堂]中.

网络文摘精选

14、

Materials and Methods: The soft palate and the superior limit of oropharynx were measured by using vernier caliper on forty-two embalmed cadaver heads ( male 28, female 14).

材料和方法:在42个成人尸体(男28,女14)头颅软腭的口腔面上,使用双脚规观察测量了软腭及口咽上界的有关数据。

互联网摘选

15、

What the movie ends up in desperate need of is a sense of life made real and palpable through dreadful, transporting details, not a life embalmed in hagiographic awe.

影片结束时,最迫切需要的是一种生命令一切成真之感,是可感知的、可以传达给观众的细节,而不是一个被封存在圣人行传的敬畏感之中的人生。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈