She was roused by a chuckle which Mr. Dorset seemed to eject from the depths of his lean throat.
多森先生从他那瘦弱的喉咙深处迸出一阵笑声,把她吓了一跳。
互联网摘选
她担心学校辅导员会开除她,女友也会从此断绝与她的来往。
互联网摘选
重力的交互作用将它逐出核心,使它离开气体储藏库,造成永久性的发育不良。
互联网摘选
你还可以使用管理控制台在远程JVMs上调整日志级别,也能从集群中将某些JVMs排除出去以便调试。
互联网摘选
昨日宣布的休战协议看来是爱马仕家族的胜利。该家族曾发誓把路威酩轩从其股东名单中赶出去,并构筑了巧妙的防御措施以维持自身独立地位。
互联网摘选
请记住为下一次计划的服务器备份插入磁带。您可能需要弹出上次备份的磁带。
互联网摘选
将布朗驱逐出唐宁街已经够难了,而更难让人相信的是,他肯作为第二位背叛工党运动的来自苏格兰的领导人而被载入史册。
互联网摘选
这样本地的通道分别地被处理单元用于向网络中注入/推出消息。
互联网摘选
模具采用了凸轮槽导板、双弹顶装置,经生产实践证实,模具结构合理、通用性好、切边质量稳定、生产效率高、成本低,有很好的技术经济效益。
互联网摘选
Once the satellite reaches perigee, it will eject a small probe which enter the planet's atmosphere.
当人造卫星达到近地点时,就会发射一根小探针,这根探针将进入行星的大气层。
互联网摘选
Comparative studies of interior ballistic performance among several missile eject power systems
几种导弹弹射动力系统内弹道性能比较
互联网摘选
The technique of high pressure eject grouting for construction cofferdam of hydropower station
水电站施工围堰高压喷射灌浆防渗技术
互联网摘选
Grouping Problem of Eject Events Detected by VITA Scheme for Wall Turbulence
用VITA法检测壁湍流喷射事件的归组问题
互联网摘选
实际例证的简化性和准确性表明以内弹道势平衡理论为基础的新内弹道体系同样地可以适用于有气体流出的火炮类型。
互联网摘选