塞琳娜(朱莉娅·路易斯-德莱弗斯[Julia Louis-Dreyfus]饰)和助手加里(Gary,托尼·黑尔[Tony Hale]饰)在洗手间里发现自己即将成为总统后,激动得失声大笑,成为2014年喜剧片中最滑稽的一幕。
互联网摘选
反之,制作浓缩咖啡时,滤滴的时间短得多,也就只有较少的酸及60~70%的咖啡因进入滤液。
互联网摘选
I want to see if you stay together or if you dissolve into molecules.
我想看看你是会保持原样还是会融化。
provided by jukuu
The dreams dissolve into images that flash into his mind, one after another.
那些梦境散落成图像从他的脑海之中闪过,一幅接着另一副。
provided by jukuu
In post modernism society, mass culture and elite culture dissolve into post modern culture.
进入后现代社会,大众文化与精英文化一起溶为后现代文化。
互联网摘选
Come from the tradition Dissolve into the city& the theme "permeability" in architectural design
源于传统,融于城市&从一个课程设计方案评“渗透”理念在建筑设计中的运用
互联网摘选
They may eventually dissolve into white English-speaking South Africa, or into the white world.
他们或许最终会消融在说英语的南非白人族群中,或是消融在白人世界里。
互联网摘选
结果表明:Mg、Cu粉末在机械合金化过程中是互溶的,机械合金化可以大大提高它们之间的固溶度;
互联网摘选
But I do, I feel like if somebody were to touch me, you know, I would dissolve into molecules.
但是我的确觉得,如果现在有人碰我的话我就会马上融化的。
互联网摘选
换句话说,就是想使理论与实际溶成一片,行政与学术取得配合,以共谋边事的发展。
互联网摘选
天文学家很早就了解,年轻的或者“疏散”的星簇最终必然被他们所在的主星系分解和吞噬。
互联网摘选
甲基叔丁基醚(MTBE)由于其低辛醇/水分配系数及高水溶性,比汽油中其它组分更容易传递至地下水中。
互联网摘选
Their forms come from the Dharmakaya and dissolve into the Dharmakaya, like clouds in the sky.
其形乃由法身而出,也融入法身,宛如浮云遨游天际。
互联网摘选
球磨过程中,Mg原子逐步溶入Cu基体中,形成Mg在Cu中的过饱和固溶体;
互联网摘选
蛋白质分子表面带有亲水性基团,它们很容易进行水合作用,并在表面形成一层水化层,从而使它们能顺利的进入水溶液中。
互联网摘选
是我们对完美的感知与态度给予无组织以形状,使得残缺变得完美,使得不同融于相似之中。
互联网摘选
生产锌镍合金的主要工艺是将镍片加入锌液中,在700℃的温度下搅拌锌液使金属镍溶解在锌液中形成锌镍合金。
互联网摘选