因此,从总体上讲,美国法并未游离出普通法的框架之外,而是保留了普通法的精髓,成为普通法系的重要组成部分。
互联网摘选
因此,与其让它游离于刑法理论之外,或牵强附会加以解释,不如名正言顺地加以承认。
互联网摘选
Can you dissociate the private lives from the public ones of a politician?
你能将政客的私生活与公职分开 吗 ?
网络文摘精选
Hawthorne attempts to dissociate himself from the headlong calamity which he, too, records.
霍桑企图将自己与他所描写的灭顶大灾分开.
词典精选例句
Mr Kimura cannot be persuaded to dissociate himself entirely from such thugs.
木村先生不能将自己和这群暴徒完全区分开来.
网络文摘精选
Almost the first lesson they learn is how to dissociate emotion from reason.
如何将理智和情感分开几乎可以说是他们所上的第一课。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has failed to dissociate himself clearly and unambiguously from the attack.
他未能干净利落地同那起攻击事件撇清关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is getting harder for the president to dissociate himself from the scandal.
总统越来越难摆脱这一丑闻了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is not possible to dissociate art from morality, politics and religion.
不可能把艺术和道德 、 政治和宗教分离.
词典精选例句
They were determined to dissociate the UN from any agreement to impose sanctions.
他们决心阻止联合国同意实施制裁。
《牛津高阶英汉双解词典》