英国心理学家理查德-怀斯曼对上百人进行了研究,被研究者中有的说自己是幸运儿,也有的说自己是倒霉蛋。
互联网摘选
经济全球化的深入发展,已使各国人民的前途命运紧密相连、息息相关。
互联网摘选
The need for villagers to control their own destinies has prompted a new plan.
村民们想要掌握自己的命运,这促成了一项新的计划。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
毫无疑问,南欧人出于人类本能,希望鱼与熊掌兼得;但最终,他们肯定希望获得重新控制自己命运的机会,而非面临一个经济停滞且生活标准下降的看不到尽头的时期。
互联网摘选
星期四,法国作家帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano)获得2014年诺贝尔文学奖,他的小说主要以记忆、身份与罪恶为主题。瑞典学院在斯德哥尔摩发布声明,称莫迪亚诺有能力在他的作品中唤起“最为莫测的人类命运”。
互联网摘选
就好似我们用音乐系住它,拖过夜空,犹如一张巨大的渔网,网中装满我们未知的命运。
互联网摘选
What if your Sims teens and toddler years fundamentally changed their destinies as adults?
如果你市民的青少年期和孩童时期会如同成人期一样根本性地左右他们将来的命运 呢 ?
网络文摘精选
恩利勒的一项重要任务是要判决人类(包括国王、国家和普通百姓等等)的命运。
互联网摘选
the destinies have been determined in the assembly of the gods, presided by enlil.
这些命运已经在恩利勒主持的众神集会中决定好。
互联网摘选
我们都倾向于问一些关于生命的起源和命运的深刻问题,恋人和诗人往往在夜里能找到生活更深刻的意义。
互联网摘选
在经济全球化条件下,大家的命运已紧紧联系在一起,谁也离不开谁。
互联网摘选
If all are divine intervention all are the destinies, has been doomed eventually.
如果说一切都是天意一切都是命运, 终究已注定.
互联网摘选