杰弗逊甚至制作了他自己的删减版新约全书,删除了当中几乎所有的关于耶稣神性的神迹故事和宣告,而保存了道德的教导。
互联网摘选
The main draw back, however, lies on the difficulties in cutting out small mirror from the big one.
然而主要障碍在于由大镜切割出细镜的困难。
互联网摘选
包括Linux操作系统内核的定制、文件系统的裁减和系统启动程序的修改,以及与该Linux操作系统相匹配的硬件的选取。
互联网摘选
缩句就是在不改变原意的条件下将句子的羡余部分去掉。
互联网摘选
Try cutting out wheat and dairy because these can also bloat out the stomach area.
试着不吃小麦等淀粉食物,因为它们容易造成胃组织扩张。
互联网摘选
但也有好消息:只要平均每天少摄取64卡路里,那些肥胖儿童就能维持体重,不再急剧增肥。
互联网摘选
The rats in the control group were sutured after cutting out a block of fat;
全部大鼠均经乌拉坦腹腔注射麻醉后开腹,对照组切一小块脂肪后缝合;
互联网摘选
低成本航空公司,即一切从简型航空公司,是那些通过取消所有传统旅客服务来提供超低票价的航空公司。
互联网摘选
隔爆型开关具有结构紧凑、可靠性好、体积小、通断能力强、寿命长等优点;
互联网摘选
蜜牧豆苗高生长量最大时间在7月中旬至8月中旬之间。空气切根育苗可使苗木侧根和须根发达,去除顶梢能够促进地径生长和侧枝的发生。
互联网摘选
Television censors are cutting out scenes which they claim may offend.
电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you make only one change to your diet, cutting out calories from fizzy drinks is the easiest.
如果你只想从一个方面改变你的饮食,不喝高卡路里的汽水最容易不过了。
互联网摘选
这就需要他掌控混乱的局面而那意味着不顾人情冷暖,意味着用难以置信的理性看待问题撕破各种伪装。
互联网摘选
The theory and an summary accurate formula for cutting out triangular fishnet single or double
精确三角形网片剪裁计算公式及其网片单双计算初步理论
互联网摘选
结论部分睑板结膜全层切除术治疗轻度上睑下垂设计简单;
互联网摘选
它允许您打开/etc/passwd文件,并且每次读取其中的一行内容,仅截取文件中的第一个字段,然后打印这行内容。
互联网摘选
肿瘤学家常常需要在病理实验室用一支粗针将肺组织中的一些细胞分离,从而由此来判断肿瘤的性质,而不需将组织切开就能快速得出结论。
互联网摘选
它越来越多地是在送出包装好的产品,可以从目的港直接送到顾客的工厂或店铺,从而消除了在进口国使用昂贵的配送中心的必要性。
互联网摘选
But for athletes, cutting out the sweet stuff altogether is a big mistake.
但是对于运动员,谢绝所有甜食是一个大错误。
互联网摘选