很明显,货币发行局制度能成功维持香港汇率稳定,香港市民才是真正的幕后英雄。
provided by jukuu
本文所研究的货币局制度是IMF所定义的8种汇率制度之一。
互联网摘选
Members observed that the currency board arrangements were working effectively.
委员会留意到货币发行局制度一直有效运作。
provided by jukuu
这些措施的设计已尽可能与货币发行局运作原则保持一致.
互联网摘选
Hong kong, operating a currency board system, falls in the latter category.
香港所奉行的货币发行局制度是属于后者。
provided by jukuu
There is therefore no departure from the discipline of currency board arrangements.
因此,香港并无偏离货币发行局制度的规律。
provided by jukuu
No precedents were available to show us how a modern day currency board system should be structured.
现代货币发行局制度的结构应该是怎样的一个课题,是没有先例可援的。
provided by jukuu
This structural change to the currency board arrangements has no precedent anywhere in the world.
这项对货币发行局制度的结构性改革,是史无前例的。
provided by jukuu
从理论和实践两个方面指出,货币发行局制度确实对于宏观经济的稳定发展有着良好的作用,但亦存在相当大的负面影响。
互联网摘选
编制货币发行局帐目时,所有金融资产和负债均会按市价计值。
provided by jukuu
在稳健而规范化的货币发行局制度下,货币基础数额一直保持稳定。
provided by jukuu
在货币发行局制度下,港元汇率通过利率调节机制得以维持稳定。
互联网摘选
阿根廷爆发的金融危机再次引起人们对货币发行局制度的宏观经济效应的关注。
互联网摘选
我们会继续听取各界提出的建设性意见,以加强在货币发行局制度下的货币管理系统。
provided by jukuu
在此情况下,向银行体系提供流动资金的责任便落在货币发行局身上。
provided by jukuu