第四十七条有期徒刑的刑期,从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。
互联网摘选
the votes of the Third Estate only counted the same as those of the nobility and the clergy.
第三阶级到场的投票数只等同于到场贵族和神职人员的投票数
互联网摘选
在凝结核计数器中被计下的粒子,在天然云或雾的凝结中往往很不活化。
互联网摘选
利用中国期刊全文数据库,对有关个性化信息服务研究论文进行了统计,并从个性化信息服务的概念、特点、服务模式、面临的问题及发展趋势等方面进行了详细分析。
互联网摘选
文章在讨论影响锡林、盖板工作区纤维负荷的同时,建立了定量计算工作区纤维负荷的公式,这对生产实际具有一定的参考价值。
互联网摘选
In Google Analytics, a pageview is counted every time a page on your website loads.
在谷歌分析, 综合浏览量计数每一次网站上的某页负载.
互联网摘选
不知不觉地恍若隔世。那天我还用疲惫的臂膀怀抱一个哇哇啼哭的婴儿,数着他粉嫩的手指和脚趾;如今,我却已不再是他生活中最重要的人了。
互联网摘选
It is counted that 70 percent of population in country mainly give priority to groundwater.
据统计,我国约有70%的人口以地下水为主要饮水源.
互联网摘选
TAKAHASHI: I've never counted them. I design all the monsters that appear in my original manga.
高桥: 我没有数过. 漫画中出现的所有怪兽都是我设计的.
网络文摘精选
每个星期我都迫不及待地数着自己越来越多的积蓄,它们是我做事赚来的(比如洗车、帮妈妈做饭、骑着我那没有车篮、光秃秃的自行车运送或收取物品)。
高考真题- 2016 浙江 阅读D
德拉反复数了三次,还是一元八角七,而第二天就是圣诞节了。
互联网摘选
To her credit, be It'said, she never once counted on Hurstwood.
应该指出的是, 她一次也没想到要求助于赫斯渥, 这是应该赞扬的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
本文根据板材失稳理论推导了考虑板平面不同方向n值影响的失稳计算公式并建立了相应的理论FLC。
互联网摘选
有人数过圣经提到那件大事的次数, 总共出现318次!
互联网摘选
Take your accumulated coins to your local bank and have them counted in their coin machine.
带上你存积的硬币到当地银行,用硬币数钞机核算金额.
互联网摘选