该发现跟一种流行的观念相抵触,这种观念认为类地行星需要一颗巨大的卫星来稳定行星轴的方向性,进而稳定其气候。
互联网摘选
强制执行应积极回应民事实体法的要求,与民事实体法相协调,强制执行制度的结构和具体的制度设计,应尽量避免与民事实体法的规定发生矛盾和冲突。
互联网摘选
He was extremely experienced. That contradicts the idea of a rookie pilot.
他极有经验,这推翻了人们对他可能是个菜鸟飞行员的想法。
互联网摘选
However, this contradicts the goal of innovative talent training.
与这种授课方式在法学教育中的适用直接相悖的就是法学创新人才的培养。
互联网摘选
欧智华将常驻英国的消息,与9月份他获得任命时的通告不符。
互联网摘选
但与此不太相符的是,《欲望都市》电视剧及电影中由莎拉•杰西卡•帕克饰演的凯莉•布拉德肖与她的三个“闺蜜”——夏洛蒂、米兰达和萨曼莎倒是相处得很好。
互联网摘选
If the Bible is wrong when it tells us it is infallible, then it contradicts itself.
如果圣经是错的,而它又告诉我们它是无误的, 这就自相矛盾了.
网络文摘精选
He contradicts everything 1 say, even if he has to insist that black is white.
他反驳我说的每一件事, 甚至坚持指鹿为马.
《现代汉英综合大词典》
So the evidence contradicts the claim that we're mainly suffering from structural unemployment.
这一证据与我们在经受结构性失业的论断是冲突的。
六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B
目前郑州市农业保护水平较低,与WTO的有些政策措施规则相抵触,入世后,郑州市亟待按照WTO的有关规则,调整和完善农业政策。
互联网摘选
以形态和图案而言,古典红木家具既矛盾又统一,外形稳重沉实,图案在选材与雕刻上又相当自然活泼,精巧生动。
provided by jukuu
本文考察了历史上有关《论语》此章的各种解释,否定了“雅言”为共通语的成说。
互联网摘选
“这打消了德国主流经济学家的所有顾虑,”杜伊斯堡-埃森大学的格哈德·博世如是说。
互联网摘选
如果对方反驳你的话,你可以停下来,请他给出一个解决方案。
互联网摘选
如果对方反驳你的话,你可以停下来,请他给出一个解决方案。
互联网摘选
M: Like everything mental, the so-called law of causation contradicts itself.
一切由心做,所谓因果可说是自相矛盾。
互联网摘选