1、

Xabi has seen new contract talks with Liverpool stall and is ready to ask away should manager Rafa Benitez le* e him on the bench for wednesday's Champions League final against AC milan.

阿隆索正在期待新的合同谈判,而他的态度取决于周三对阵米兰的冠军联赛决赛上主教练贝尼特斯是否继续让他坐板凳。

provided by jukuu

2、

Common law term for an action against a person arise out of a contract or tort

对人诉讼;普通法用语,表示因合同或侵权向某人进行的诉讼

互联网摘选

3、

According to the lease contract, the leasor has selected the supplier or leased property completely based on its own knowledge and judgement for the lessee;

(一)出租人根据租赁合同的约定完全是利用自己的技能和判断为承租人选择供货人或租赁物的;

互联网摘选

4、

The theory of contract has two points about the beneficence for sales promotion& promise contract and practice contract.

契约说又存在两种分歧,一是认为促销赠物合同为诺成合同,一是认为是实践合同。

互联网摘选

5、

Such a contract is based on the spirit of private property for the development of market economy.

这种契约精神是以私有产权为基础的市场经济发展的产物。

互联网摘选

6、

For an agreement to be a valid contract, the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions.

协议要变成一份有效的合同,缔约方必需具有参加交易的法定资格。

互联网摘选

7、

Formal contract is mde for most large or important deal.

大宗的或重要的交易大都要签订正规合同。

互联网摘选

8、

Therefore, the article proves the necessity for staff to enjoy the bank partial the power of domination and surplus demands with analysis of the human capital property right ( formal contract);

因此,本文从人力资本产权(正式契约)论证员工享有银行部分控制权和剩余索取权的必要性;

互联网摘选

9、

For, only if the definition of contract base on the promise, we can explain the most three familiar contract& unilateral contract, bilateral contract and formal contract.

因为只有建立在允诺基础之上的契约概念,才能同时解释三种最为常见的合同&单边(unilateral)合同、双边(bilateral)合同和要式(formal)合同。

互联网摘选

10、

The successful Tenderer on receipt of notification that his tender has been accepted shall commence supply and delivery without waiting for the execution of the formal contract.

中标人一经接到中标通知,即应开始供货和交货,而不必等到正式合同的签署。

互联网摘选

11、

The classification in IFRS 9 is mainly based on testing and contract business model based on cash flow characteristics of the test, the change of financial assets available for sale introduced the FV-OCI mode, which does not allow disposal profit or loss.

而IFRS9对金融资产的分类依据主要是依据业务模式测试和合同现金流量特征测试,把可供出售金融资产期间价值的变动计入其他综合收益,并引入FV-OCI模式,处置时不允许转入损益。

互联网摘选

12、

A turnkey project is a contract under which a firm agrees to fully design, construct, and equip a facility and then turn the project over to the purchaser when it is ready for operation.

在交钥匙工程合同项下,企业同意全部设计、构建和安装一个设施,待其投入使用时移交给买方。

互联网摘选

13、

The private contract paved the way for the Jordanian government, which wanted a deal that would legally be with the American company, rather than Israel.

私营部门的合同为约旦政府铺平了道路,政府希望协议的另一方在法律上是这家美国公司,而不是以色列。

互联网摘选

14、

The absolute scale standard can be the substantial items for inhibiting business corporation merge, but should contract its scope of application.

绝对规模标准可作为禁止合并的实质性要件,但应缩小其适用范围。

互联网摘选

15、

The article discusses some changes of cost accounting in the manufacturing industry of the ship for business accounting standard of building contract.

本文主要讨论船舶制造企业在《企业会计准则-建造合同》规范下,成本核算方法上的一些变化,以便在具体会计准则贯彻、运用上抛砖引玉。

互联网摘选

16、

For the registration of ownership of a newly-built ship, the contract of ship construction and the delivery document shall be submitted.

就新造船舶申请船舶所有权登记的,应当提供船舶建造合同和交接文件。

互联网摘选

17、

Joe Ho: How long would our contract be for?

胡乔:我们的合同期有多长?

互联网摘选

18、
19、

However, Brazil's stretch of misfortune has created opportunities for China, with a Chinese company winning the$ 100 million contract in 2015 to rebuild the Brazilian station.

然而,巴西的霉运为中国创造了机会,2015年一家中国公司获得了1亿美元的重新建造巴西站的合同。

六级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

20、

From three aspects of contracted misfeasance, prolepsis breach of contract and discomposure deraignment discussion is made on the foreign laws used for reference for Contract Law newly-promulgated by China.

从缔约过失责任、预期违约、不安抗辩权三个方面阐述了新颁布的《合同法》对国外法律制度的借鉴。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈