1、

In judicial practice, there have been lots of problems for the partition of community property, especially under divorce.

在司法实践中,夫妻共同财产分割遇到了很多新的问题,离婚时的共同财产分割显得更为复杂。

互联网摘选

2、

Nicole: We live in a community property state, so that should simplify things, shouldn't it?

尼科尔:我们生活在共同财产州里,所以事情应该会简单化,难道不是吗?

互联网摘选

3、

Depending on the applicable cases, conjugal property system is divided into general community property and special community property.

根据适用情形的不同,夫妻财产制分为通常夫妻财产制和非常夫妻财产制。

互联网摘选

4、

Special community property is a kind of property opposite to general community property and is specified in family laws in many countries.

非常的夫妻财产制是相对于普通的夫妻财产制而言的一种在特殊的情况下适用的财产制度,在世界许多国家的婚姻家庭法中都有规定。

互联网摘选

5、

According to the committee on legal community property and independence of the property, the long term of office space for the committee is the possibility.

接着根据业主委员会合法的团体属性和相对独立的财产、长期存在的办公场所等方面肯定了业委会主体资格的可能性。

互联网摘选

6、

The district control center can release information to each terminal and the terminal can also send a message to the community property.

信息服务是指小区控制中心可以向各个终端发布信息。如天气预报信息,小区广播,文本信息等,小区广播还可以实现图片的发送。

互联网摘选

7、

Research and Design of Intelligent Community Property Management System Based on Struts Framework

基于Struts框架的智能小区物业管理系统的设计与研究

互联网摘选

8、

By law, which many don` t know, they are not and will not be considered community property and won` t change hands in a divorce, without consent.

很多人不知道,依据法律,未经当事人允许,这些资产无论是在现在还是将来,都不会成为共同财产,也不会在离婚后转手他人。

互联网摘选

9、

Firstly, the reform of college rear-service community property belonging to the management mode and change.

首先,高校后勤社会化改革使大学生社区产权归属的和管理方式发生变化。

互联网摘选

10、

Making them community property now that we voided the prenup.

既然婚前协议失效那就让它们变成夫妻共有资产吧

互联网摘选

11、

And from a general point, the portion also includes some research on basic theory in community property.

从总体上对夫妻财产制度基本理论进行研究。

互联网摘选

12、

Finally, by utilizing community property evaluation index, the community property of student network is analyzed.

最后利用社团特征评价指标对学生网的社团特征进行了分析。

互联网摘选

13、

Therefore the use of community property management company property management information systems management business has become the development trend of property management.

因此物业管理公司使用小区物业管理信息系统管理业务成为了物业管理的发展趋势。

互联网摘选

14、

In real life, it is a very universal phenomenon that community property presents the trend of diversification.

在现实生活中,夫妻财产呈现多元化趋势已是非常普遍的现象。

互联网摘选

15、

The paper discusses the mutual transformation of the private property and the community property;

但还存在一些不足之处,本文拟就夫妻个人财产与共同财产相互转化;

互联网摘选

16、

However, there are still intractable problems of community property under divorce.

但是,我国离婚夫妻的共同财产分割仍然存在一些棘手的问题。

互联网摘选

17、

The Analysis and Design of Residence Community Property Management System

住宅小区物业管理系统的分析与设计

互联网摘选

18、

Deficiency of the Exiting System of Community Property and Its Improvement

现行夫妻财产制的缺陷及完善

互联网摘选

19、

It is also the key for the three-dimensional community property management system different from the traditional property management system.

同时是三维小区物业管理信息系统区别于传统物业管理系统的关键。

互联网摘选

20、

Living skill has interest of property, it also has special character and could be dominated directly, so it should be divided as community property.

谋生技能属于财产利益的范畴,也具有特定性和可直接支配性的特点,应予以分割。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈