1、

As royal commentator Alastair Bruce OBE explains, the first indication that the Duchess has given birth will come when an aide leaves the hospital carrying a sheet of paper detailing the babys sex, weight and time of birth.

王室评论员、大英帝国勋章(OBE)获得者Alastair Bruce解释说,凯特王妃生产后,将会有一名助手带着写有孩子性别、体重和出生时间的出生证明离开医院。

互联网摘选

2、

One Polish commentator has noted that Mr Walczak has sniffed too much of his own glue and was delusional but the scheme has found government support and is starting to look plausible.

某波兰评论人士指出:沃尔查克闻了太多自己公司的胶水味,是在痴心妄想,但这个计划却得到了政府的支持,似乎开始变得有模有样了。

互联网摘选

3、

' When a morally upright person is mired in difficulties, he or she will engage in introspection rather than shift responsibility,'the Xinhua commentator wrote.

这位评论员写到,当一个人陷入困境,如果他诚实本分,就必然会先从自身找原因,而不是怨天尤人,把责任推到别人头上。

互联网摘选

4、

Racing driver and classic car commentator and broadcaster Alain de Cadenet believes that another factor responsible for the soaring prices of classics in the US is that, following 9/ 11, Americans have re-evaluated their heritage.

赛车及老爷车解说员兼播音员阿拉因德卡德内(alain de cadenet)认为,老爷车价格在美国飙升的另一个因素是,9/11之后,美国人自己的遗产有了重新认识。

互联网摘选

5、

After all, the commentator is the person you share your joy with when your team scores a late winning goal, or cry out in despair with after losing a penalty shoot out.

说到底,足球评论员是那个当你支持的球队攻入制胜的关键一球时,与之分享喜悦的人;是那个当你的球队痛失点球出局时,可以与之抱头痛哭的人。

互联网摘选

6、

Want to sound certain? Want to remove all doubt? Want to be a commentator on TV?

想要听上去确定吗?想要消除一切怀疑吗?想要成为电视评论员吗?

互联网摘选

7、

besides promoting the artistic value of the text, elaborations on the themes have become a way for the novelist to experience the noble spirits and also an embodiment of the commentator's mind.

《金瓶梅》评点者的题旨论述提升了文本的艺术价值,成为小说家体验崇高的方式,焕化成评点者生命精神的存在表征。

互联网摘选

8、

the church is now a handsome edifice, most part of which was rebuilt forty or fifty years since.

这座教堂现在是一幢很考究的、大部分是四五十年前盖过的房子。2.Europe is more of an edifice of the past than the future, said one Chinese commentator.一位中国评论人士表示,欧洲更像是一座过去的建筑,而不是未来的大厦。

互联网摘选

9、

portugal is a difficult country to govern, argues miguel sousa tavares, a novelist and political commentator.

小说家和政治评论员塔瓦雷斯说,葡萄牙治理起来并不容易。

互联网摘选

10、

a leading social commentator asked recently in his indented newspaper column, and he was by no means acting indiscreetly.

一位著名的社会评论家最近在报纸上他那锯齿状的专栏中间道,他这样问一点都不轻率。

互联网摘选

11、

but teruo maruyama, a buddhist priest and commentator, warns that campuses could be hotbeds for the growth of destructive cults.

但是一位佛教和尚和评论家TeruoMaruyama警告说校园可能成为破坏性邪教的温床。

互联网摘选

12、

a key step is the marketing of lee, said guo qi, a commentator in it time weekly. with his background as a professor and his chinese ethnicity google brands itself through his speeches and letters.

《IT时代周刊》评论员郭奇(音译)说,以其教授身份的背景,以及华人身份,谷歌中国通过李开复的演讲以及他给年轻人的书信创立了自己的品牌。

互联网摘选

13、

political commentator konstantin von eggert says that more sanctions are inevitable.

政治评论员康斯坦丁冯艾格特说,新一轮的制裁是不可避免的。

互联网摘选

14、

any commentator who whines that he just doesn't understand it is basically saying that he doesn't want to understand it.

任何嚷嚷就是搞不懂的人实际上是在说:他不想要搞懂。

互联网摘选

15、

the plans are an indication that the regions have the desire to support china as a host of the world cup and could start making long-term preparations for this, said wang dazhao, a beijing soccer commentator.

北京足球评论员汪大昭表示,这些方案表明,这些地区有意愿支持我国成为世界杯主办国,并可以开始为此做出长期准备。

互联网摘选

16、

in his case, his spirit guide or guru had been a commentator on the vedas who had died centuries ago.

以他的情形来看,他的精神导师或者古鲁是一个数百年前已经死去的《吠陀经》讲解者。

互联网摘选

17、

"russia is encircled by american military bases, airports and naval units, " cried vyacheslav nikonov, a hawkish commentator.

“俄罗斯正被美国的军事基地、机场和海军部队包围,”一位鹰派评论员亚切斯拉夫·尼科诺夫喊道。

互联网摘选

18、

yu youren was a pioneer of the chinese democratic revolution, a poet, a political commentator and a great calligrapher.

于右任是近代民主革命先驱,诗人、政论家,是沉雄博大的一代书法大师。

互联网摘选

19、

his feel for radio, especially, had been honed by years spent as a sports commentator on local radio in iowa.

里根善于运用广播,特别凭借自己多年在衣阿华州一家当地电台工作时练就的本领。

互联网摘选

20、

The commentator criticized the government's reaction to the oil crisis.

该评论员批评了政府对石油危机的反应。

外研社英语同义词辨析词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈