But at least it allows you to see how the body and the personality could come apart.
但至少可以让你看到,肉体和人格的可分离性。
互联网摘选
She says without telomeres the chromosome and the genes it holds would come apart.
她说没有端粒,染色体和它包含的基因会分开。
互联网摘选
如果通货膨胀率和失业率继续增长,整个国家就要开始崩溃了。
互联网摘选
Apart from that, the bilinear equation and bilinear B(?) paper and citation come apart;
但是在非等谱KP方程双线性B(a¨)cklund变换中这种规则是不成立的。正文与引文脱节;
互联网摘选
现在的中国队比过去的队伍更坚定,也不会刚一遭受挫折就消沉。
互联网摘选
As we saw by thinking about the abnormal case, these things can come apart and we can have Phase D.
在异常的案例中,这两者可能会分开,就如D阶段。
互联网摘选
夏天所有该粘在一起的东西都分离了,所有该分离的东西都粘在一起了。
provided by jukuu
自2008/09年金融危机以来,新兴市场股票作为一个独特且连贯的资产类别的3大理论支柱已瓦解。
互联网摘选
也许结论就是,虽然通常,拥有这些重要的东西和生存息息相关,逻辑上来说,它们是可以分开的。
互联网摘选
在细胞复制时,梯子的两条腿分裂开来,每一条都像一个模板,以复制一条全新的螺旋结构。
互联网摘选
想要思考哪一个,才是人格同一性的关键,就必须构思一些更奇妙的案例,得用科学幻想把这些理论独立开。
互联网摘选
平等是义务教育阶段学生受教育权的基本价值取向,但在权利实现的过程中却存在着形式平等与实质平等脱节。
互联网摘选
这种种现状究其原因,是教师教作文的心理和学生写作文的心理脱节;阅读,生活和作文教学脱节;作文教学中各种知识的脱节。
互联网摘选