一定的国际协作,将有助于确保汇率在恢复全球经济平衡方面发挥自己的作用,渣打银行(Standard Chartered)首席经济学家杰拉德莱昂斯(Gerard Lyons)表示。
互联网摘选
It has made China a priority target both for increased sales and industrial co-operation.
由于销售额上升和工业合作加强,该公司已将中国定为它的首选目标。
互联网摘选
他表示,国际能源机构可以授予中国观察员资格,同时扩大与非成员国之间的技术合作和信息共享。
互联网摘选
降雨、温度、凋落物、植物根系以及微生物的活动等因素可能是鼎湖山混交林土壤pH值季节动态变化的主要因素。
互联网摘选
Dynamic Non-member Economies [ Organization for Economic Co-operation and Development]
非成员活跃经济体系〔经济合作及发展组织〕
互联网摘选
Over the past year, Alibaba and eBay have looked at opportunities for co-operation.
过去一年里,阿里巴巴与ebay一直在寻找合作的机会。
互联网摘选
这个重要案例,显示出如非获得有关各国政府的合作及协助,这个艰钜的任务是不可能完成的。
provided by jukuu
双方要坚持互利双赢,保持市场开放,为各自企业到对方国家开拓市场和投资兴业创造更加友善和公平的环境。
互联网摘选
经济合作发展组织的一份报告显示,澳大利亚在发达国家中享有最高的国家最低工资。
互联网摘选
随着共和党将参众两院都掌握在手中,未来两年国会可能会通过更多法律。若果真如此,那也许能让选民看到,务实合作是能够带来成果的。
互联网摘选
In modern legal system, by encouraging the co-operation of fact-finder and parties, it provides the.
现代诉讼制度通过强调裁判者与双方当事人的共同参与,为查明事实真相提供了制度前提和可能。
互联网摘选
在生物膜系统中通过引种和共培养复合菌群后,生物膜微生态系统较活性污泥微生态系统更加稳定。
互联网摘选
本文通过对双泵全功率变量液压系统的单斗液压挖掘机发动机效率、变量泵效率的研究,建立了发动机-变量泵系统共同工作的数学模型。
互联网摘选
复合菌群和活性污泥协同作用,可以提高系统的生物降解能力,生物降解符合一级反应动力学方程。
互联网摘选
The Party organization here has never wavered on the question of co-operation.
这个地方的党组织,在合作化的问题上,从来没有动摇过。
互联网摘选
But greater dispersion of assets and liabilities demands unprecedented international co-operation.
但若想让资产与负债更加分散,就需要进行前所未有的国际合作。
互联网摘选