它是超人、詹姆斯·邦德(James Bond)、以及克利弗一家(Cleavers)那种紧凑的核心家庭的时代。
互联网摘选
the men hold huge cleavers, which are in a few strokes whetted to razor sharpness on nearby rocks.
这几个男人拿着大砍刀,把这些砍刀在附近的岩石上磨得象剃刀一样锋利。
互联网摘选
大量的男人手持钢管、棍棒、菜刀守卫在商店前,直到警察将他们驱散。
互联网摘选
' the thought of the two rambunctious scots swapping metaphors amid the meat cleavers is compelling.
一想到两个脾气火爆的苏格兰人在剁肉刀中间用比喻进行交流,真是心惊肉跳。
互联网摘选
暴力成就传奇故事。主人公被砍肉刀追赶,挨枪子,还要被炸药炸得四分五裂。
互联网摘选
这里,几乎所有的工作都使用最简单的工具:菜刀、案板、蒸锅和炒锅。
互联网摘选
大型的刮削器(图中的有7.5英寸长),以及其他的片状石制工具常被原始人用来分解河马。
互联网摘选
today's cleavers spend their evenings in front of their separate tv screens.
今天的克立弗一家晚上各自守着自己的电视机。
互联网摘选