前不久,在伊利诺伊州东莫林市的外战老兵俱乐部里,我偶遇一个年轻人,他叫沙莫斯,身高足有2米,相貌英俊,目光清澈,笑容可掬。
互联网摘选
It requires practice to stay clear-eyed and fearless when the world is tipping.
要在面临严重危机时保持头脑清晰和无所畏惧需要经过训练。
互联网摘选
我相信要改变的话,除了明白人的本性,还需要头脑清晰的现实主义,改变需要深入了解哪里出错。这就意味着,要了解全部情况并明明白白告知他人。
互联网摘选
What's needed is not the sloganeering of certain politicians but a clear-eyed, multifaceted policy.
我们需要的不是政客的口号,而是一个清晰的、面面俱到的政策。
互联网摘选
i was, after all, a kid and - let's be clear-eyed about this - kids can be incredibly cruel.
让我们看清楚一点,毕竟我当时还是个小孩,而小孩可能会有意想不到的残酷。
互联网摘选
人们更熟悉的唐.麦克库林是目光锐利、悲天悯人的战地和灾难摄影师。
互联网摘选
你要尽可能的头脑清晰……而且你基本上是乐观的,人们想要改善他们的生活。
互联网摘选
or think about it this way: people tend to be clear-eyed about this debate in their own lives.
或者这样想想看:人们面对这种事关自己生活的争论时,倾向于擦亮双眼。
互联网摘选
without taking stock of it, no sense of contemporary china is clear-eyed.
如果不了解这些东西,任何对当代中国的认识都是不清楚的。
互联网摘选
Clear-eyed, we can understand that there will be war, and still strive for peace.
保持清醒的头脑, 我们可以知道,战争将会爆发, 但我们仍努力争取和平.
互联网摘选
But it also required an industry clear-eyed enough to understand when the game had changed.
同时也需要企业方头脑清晰,明白何时需要调整游戏的规则.
互联网摘选