令人鼓舞的是,在糟糕的时尚设计带来多年销售负增长之后,gap最近开始实现积极的同店销售业绩。
互联网摘选
中国的矿产企业正开始意识到,它们是在钢铁周期的一个错误时刻计划大量生产铁矿石的,这一发现令人胆战心惊。
互联网摘选
由于中国仍在大量生产用于出口及面向国内消费市场的商品,12月份的PMI数字依旧高于52.3的长期平均值。
互联网摘选
Academia and business are co-creating programs to churn out qualified graduates.
教育界与商界正在鼎力合作,培养合格的毕业生。
互联网摘选
一家工厂通常每小时能生产3000个硅晶片,每个晶片就构成一枚太阳能电池。
互联网摘选
usually, you just have to settle for whatever you can churn out at the last minute.
通常情况下呢,你也就只能将就着自己在最后一分钟前赶出来的活了。
互联网摘选
Inflection points always churn out confused signals and therefore mixed interpretations.
拐点总是会释放出令人迷惑的信号,引发悲喜不一的解读。
互联网摘选
通常情况下,这对经济增长影响不大,因为中国需要购买原材料,以便生产它向海外输出的制成品。
互联网摘选
Which means in time publishers won't be incentivized quite as much to churn out so-called clickbait.
这意味着,未来出版商将失去粗制滥造所谓点击诱饵的动力。
互联网摘选
如今,印刷出版关于中国的书籍,比广东工厂生产iPad的速度还快。
互联网摘选
这指示即使人吃的更少,他们的体内仍然继续产生新的脂肪细胞来保证数量水平不变。
互联网摘选
The printer started to churn out copy after copy of the kid's ten-page report.
打印机开始一页一页艰难地打印这孩子的十页论文。
互联网摘选
他还说明可以组建一个机器,快速地推导出希尔伯特数学体系中任何一个可证明的命题。
互联网摘选
Unlike its competitors, Steinway refused to churn out hundreds of pianos each day by machine.
与竞争对手们不同,施坦威拒绝用机器每天生产数百架钢琴。
互联网摘选
毫无疑问,王室成员的婚恋对那些纪念品公司来说是莫大的商机。
互联网摘选
技能短缺的障碍也逐渐被克服,中国的大学输送着一批接一批的年轻科学家,还有许多在西方接受了训练的中国科学家返回中国。
互联网摘选
The presses ran overtime to churn out enough copies to put in the hands of every Chinese citizen.
印刷厂加班加点,让中国人可以人手拥有一册。
互联网摘选
克里斯蒂认为这个身材矮小,硬胡子的美食家是她的“面包和黄油(生活必需品)”,但会抱怨说不得不产生出“又一个波洛”,马修·普里查德告诉广播时代杂志。
互联网摘选