1、

Jeremy Isaacs, the long-serving chief executive of Lehman's businesses in Europe and Asia, is giving up his executive role and will leave the bank at the end of the year, according to people briefed on the plans.

据略知上述计划的人士称,长期任职的雷曼兄弟欧洲和亚洲业务主管杰里米•艾萨克斯(Jeremy Isaacs)将放弃这一职位,并将于今年年底离任。

互联网摘选

2、

J ü rgen Hambrecht, chief executive of BASF, the chemical producer, hit out at restrictions on foreign business and complained of foreign companies being forced to transfer business and technological know-how to Chinese companies in exchange for market access.

化工企业巴斯夫的首席执行官贺斌杰(Jürgen Hambrecht)猛烈抨击了对外资企业的限制措施,并抱怨外资企业不得不将业务和技术诀窍转让给中资公司,以换取市场准入。

互联网摘选

3、

Speaking in Addis Ababa, Ethiopian Airlines chief executive Girma Wake explained part of the efforts during a news conference.

埃塞俄比亚航空公司CEO戈马-维克(Girma Wake)在亚的斯亚贝巴的新闻发布会上对部分搜救工作作出了解释。

互联网摘选

4、

The campaign has caught people ranging from New Jersey Gov. Chris Christie to Facebook chief executive Mark Zuckerberg and performer Justin Timberlake.

到目前为止,参与冰桶挑战的人包括美国新泽西州州长克里斯•克里斯蒂、Facebook首席执行官马克•扎克伯格以及艺人贾斯汀•汀布莱克。

互联网摘选

5、

Peter wuffli, chief executive, warned that investor concerns about economic growth and political events could prompt a slowdown in the second half.

瑞银集团首席执行官胡皓华(peter wuffli)警告,投资者对经济增长和政治事件的担忧可能导致集团下半年业绩放缓。

互联网摘选

6、

Chapter two discusses conflicts between the bureaucratic group and the chief executive.

第二章讨论官僚集团与行政首脑的冲突。

互联网摘选

7、

If she were involved in business, she would make a strong chief executive

如果她投身商业的话,她会是一个很有能力的总裁。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Mr Cross will assume the role of Chief Executive with a team of four directors

克劳斯先生将出任首席执行官,手下有4位经理。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

Joshua Schulman, chief executive of Coach, explains that the decision was made in response to the growing concern among shoppers about the use of animal fur in the fashion industry.

CEO Joshua Schulman解释说,这是为了响应越来越多的消费者对时尚界使用动物皮毛的抗议。

互联网摘选

10、

Four Ctrip representatives have joined Qunar's board, including James Liang, the chairman and chief executive, and Jane Sun, co-president and chief operating officer.

携程的四名代表已加入去哪儿的董事会,包括携程董事会主席兼首席执行官梁建章(James Liang)和联合总裁兼首席运营官孙洁(Jane Sun)。

互联网摘选

11、

Nate Orders, of West Virginia, a 35-year-old chief executive of a construction company, finished that race last year in eight hours and 20 minutes, which is considered to be nearly world class.

西弗吉尼亚州的纳特攠德斯(Nate Orders)现年35岁,是一家建筑公司的首席执行官,他去年以8小时20分钟完成了这项比赛,这一成绩被认为接近世界级水平。

互联网摘选

12、

We had been expecting this to pick up a bit after the end of Olympics restrictions on factories, but things have been very quiet, said the chief executive of the China operations of a large paints company.

一家大型涂料公司中国业务的首席执行官表示:我们曾一直期望,在奥运会对工厂的限制结束后,情况会有所好转,但情况一直没有太大变化。

互联网摘选

13、

That will lower the entry barrier, said Jerry Shen, chief executive of Asustek's branded business.

这将降低进入门槛,华硕品牌业务首席执行官沈振来(Jerry Shen)表示。

互联网摘选

14、

Since handing over the chief executive role to Jerry Shen in 2008, he has remained the main public face of the company.

自2008年将首席执行官之位交给沈振来(Jerry Shen)以来,施崇棠依然是华硕主要的公开形象。

互联网摘选

15、

It was Ron Brown's signature role as commerce secretary-playing shepherd to a planeload of American chief executive officers in search of new foreign business.

伦·布朗的正式职务是商业秘书&负责照顾整个飞机上的美国高级决策官员以寻求新的国外业务。

互联网摘选

16、

Even the chief executive, Toshio Nishizawa, had removed his tie for an interview on September 5th.

9月5日接受采访时,东电首席执行官Toshio Nishizawa甚至都未系领带。

互联网摘选

17、

They will often have$ 20m tied in a business, with$ 5m in property and$ 5m to play with, says Mykolas Rambus, chief executive of Wealth-X.

Wealth-X首席执行官米科拉斯•拉姆布斯(Mykolas Rambus)表示,这些富豪经常有2000万美元投入企业,500万美元投资房地产,还有500万美元可以自由调动。

互联网摘选

18、

Arun Sarin, Vodafone's outgoing chief executive, insisted Vodafone was confident of the revised revenue guidance, and highlighted how it was standing by its original forecast on adjusted operating profit and free cash flow for 2008-09.

沃达丰即将离任的首席执行官阿伦•萨林(Arun Sarin)坚持认为,沃达丰有信心实现修正后的收入预期。他强调,该公司将维持对2008-09财年调整后营运利润及自由现金流的原始预期。

互联网摘选

19、

Objectors can use this time to prepare their resistance, but they can do it far more easily with an ignorant chief executive.

反对者可以利用这段时间准备进行抵制,但如果首席执行官一无所知,他们会更好办得多。

互联网摘选

20、

The chairman and chief executive of Goldman Sachs grew up on a public-housing project in East New York – close to Bedford Stuyvesant – but now lives by Central Park.

这位高盛(Goldman Sachs)董事长兼首席执行官在纽约布鲁克林区东纽约(East New York,靠近贝德福德-施托伊弗桑特)的公租房中长大,但现在住在中央公园附近。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈