Shanghai, for example, provides free check-ups and even unmarried couples enjoy free consultation.
比如,上海为新婚夫妇提供免费婚检;未婚情侣甚至也可享受免费咨询服务。
互联网摘选
He is here for medical check-ups and debriefing by State Department officials.
他来此是进行身体检查,并听取国务院官员的汇报。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
一转眼,三位航天员的太空出差之旅已经过半,他们的日常生活是什么样的呢?航天员们一直在锻炼身体,保持健康饮食,并定期进行身体检查,以减少微重力环境下生活产生的影响。
互联网摘选
Provide regular check-ups and constitution monitoring work to take preventive measures. 3.
提供定期的体检和体质监测工作,防患于未然。
互联网摘选
方法采用抗体酶联免疫吸附(ELISA)法检测了27例食管癌患者及32例健康体检者的血浆可溶性CD62p表达情况。
互联网摘选
With no such thing as fillings or regular check-ups, bad teeth ruined many people's lives.
因为没有补牙的材料及定期的牙齿检查,当时许多有烂牙的人都十分难受。
互联网摘选
定期对教师进行身体健康检查,并因地制宜安排教师进行休养。
互联网摘选
he believes most diseases that commonly affect men could be addressed by preventive check-ups
他认为大多数经常侵袭男性的疾病都可以通过预防性的体检发现。
互联网摘选
但对于某些重要的预防性措施如巴氏涂片和乳房X线照片,最可能在这些体检中执行。
互联网摘选
Regular check-ups allow early detection when a miner's health is deteriorating.
如果矿工的健康状况下降,常规的检查是能够在早期发现问题的.
互联网摘选
Using this system, you'll find routine check-ups become automatic.
使用本保养体系, 您将发现定期检修会变成一种自觉行动.
互联网摘选
柔检查身体后医生建议她做直肠检查, 柔答应检查.
互联网摘选
In any case, regular medical check-ups during pregnancy will discover whether it is ectopic.
无论如何, 孕期规律的医学检查会发现是否有异位妊娠.
互联网摘选