Urge them on to completion and chase the last sweetness into the heavy wine
催促它们早些成熟,好将那最后一股甜蜜酿入浓烈的酒
互联网摘选
采购员要急工地之所急,以最快的速度采购工地急需的主半成品的加工。
互联网摘选
With that "what's going on here" look slapped all over your Chevy chase.
摆出一副“这是怎么回事”的困惑表情。
provided by jukuu
影星塞维。蔡斯与其伉俪举行拍卖会,利益「在线环境教育中心」。
provided by jukuu
看着她追逐松鼠,全神贯注投入到当下这项绝不会以胜利告终的活动里时,我也受到了启发:不论现实多么艰难、未来多么迷茫,人几乎总有办法能从眼前情景中获得快乐。
高考真题- 2015 浙江 阅读D
她跟着猎狗,欢呼雀跃,追赶着无害的动物。他们一起渡过了一段美好时光。虽然她奉劝了他许多次不要捕杀像狮子和狼这样的野兽,但年轻人只是嘲笑她的想法。
互联网摘选
喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时,并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
明辉好像对他分外仇恨似的,置追在身后的人于不顾,在年轻人身后穷追不舍,连那些追击他的人对他的攻击,都只是闪避了事。
互联网摘选
上周,摩根大通(jpmorgan chase)和高盛(goldman sachs)等10家银行已偿还政府的纾困资金,花旗是少数仍依靠政府援助的大型机构之一。
互联网摘选
在我作出“捉野雁”式的诊断之前,我会与临床医生联系以获得更多临床信息。
互联网摘选
Make it the object of pursuit and it leads us on a wild-goose chase, and is never attained.
倘若你把它当做目标来追求,那将是一场白费心机的追逐,永远也不会成功。
互联网摘选
里尤兹在一开始就失去了位置,只能追着自己的队友斯科特-斯毕德把车开回了终点,他的STR01赛车在直道上撞上了转速限制器。
互联网摘选