'It's starting to rain again.' — 'Not enough to take away from the charm of the scene.'
“又下起雨来了。”——“这丝毫不影响景色的美丽。”
柯林斯高阶英汉双解学习词典
His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.
他很有魅力而且讨人喜欢,这常让他能够为所欲为。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"It's starting to rain again." — "Not enough to take away from the charm of the scene."
“又下起雨来了。”——“这丝毫不影响景色的美丽。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》