这位在《蝙蝠侠3》中惊艳亮相的大美人,将在风光旖旎的加州海边小镇举行一场非常浪漫的婚礼仪式。周五晚,这对新人将通过一场提前进行的彩排晚宴来庆祝婚礼的到来。
互联网摘选
在萨科奇的多数竞选活动中,塞西莉亚都没有露面,直到萨科奇的竞选获胜和就职仪式,她才出现。
互联网摘选
我将向该公司索赔一大笔钱。从此再也不办事,不能赔这份窝囊钱!
互联网摘选
They traipsed all the way to the People's Square for the celebrations of the National Day.
他们一路闲逛,漫步来到人民广场参加国庆庆祝活动。
互联网摘选
We traipsed all the way to Stonehenge for the midsummer celebrations.
我们一路来到斯通亨奇参加仲夏庆典活动。
provided by jukuu
在那个场合,我们开展一系列建交60周年的庆祝活动。
互联网摘选
不仅如此,它还承办了美国最著名的文化庆典之一:新奥尔良爵士音乐节。
互联网摘选
Several hundred thousand trade unionists are expected to turn up for the May Day celebrations.
预计,几十万贸易工会成员将出现在劳动节的庆典上。
互联网摘选
而他政治生活的悲剧,在于他的重叠视野:他明白上周庆祝活动的缘由,同时他也明白,自己以仍未实现的人类共同价值观的名义,对俄罗斯人的灵魂造成了严重伤害。
互联网摘选
It was the time of the September celebrations, the Nuremberg rallies.
当时正值纽伦堡9月欢庆。
provided by jukuu
这次巧克力零食的召回也影响到了包括Milky Way minis和Celebrations在内的产品,且在欧洲国家影响最大。
互联网摘选
其中,新奥尔良是美国狂欢节的焦点。因此,我们要好好理解四旬斋的宗教含义。
互联网摘选
反倒是为了准备过年辛苦忙了好一阵子的人,可以趁此机会正大光明地在家休息。
互联网摘选
你可以听到风笛,看到高地舞蹈和许多其它形式的传统高地庆祝活动。
互联网摘选
“回归”对于港澳市民是一个十分重要的日子,每年都有不同的庆典来庆祝回归纪念日。2008年刚好是在香港和澳门回归十周年之间的一年。
互联网摘选
上月,国际奥委会(IOC)主席雅克•罗格(Jacques Rogge)警告,空气污染可能迫使一些户外赛事改期举行,这给2008年8月8日奥运会开幕的倒计时一周年庆祝活动投下了阴影。
互联网摘选