我持家的最大问题也许恰恰相反,排场搞得太大,花钱太随便。
互联网摘选
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
当同事身处危险时他表现英勇,不顾个人安危。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
推而广之,他在这部小说中暗示出他对一切无视人类本能生活的命运的社会与政治革命目标都颇感怀疑。
互联网摘选
董贝先生握到他手里的那只无精打采、漫不经心的小手跟那张愁闷的脸奇怪地很不协调。
互联网摘选
在国外驾车的学生们也要提高警惕,杜绝因疏忽大意带来的危险,包括粗心驾驶或酒后驾驶。
互联网摘选
Resource of the one careless birds feed domestic animal is basic feature ( one ) breed is various.
一草食畜禽资源基本特征 ( 一 ) 品种繁多.
网络文摘精选
可这地方低矮肮脏,女工们一个个吊儿郎当,一副老油子的样子。于是发现老人已吊死在那棵荫覆他女儿坟墓的橡树丫枝上。
互联网摘选
土耳其长期形成的财政赤字居高不下、常年贸易逆差、外债数额庞大、金融管理混乱和政府举措草率,是导致这次金融危机爆发的根本原因。
互联网摘选
In all my history of careless travels, this is the most carelessly I've ever landed anyplace.
在我漫不经心的旅游史中,这是最草率的一次登陆。
互联网摘选