1、

Most of the stoker boilers in China are operated under low efficiency situation and release a great deal of pollutants, so they have already been the high energy-consumption facilities that our country intends to bring under control in recent years.

我国大部分的层燃锅炉长期处于热效率低下、污染物排放严重的运行状态,已经成为国家近年来要重点治理的高能耗设备。

互联网摘选

2、

Dr. Thomas R. Frieden, the director of the CDC, warned on Thursday that the worsening outbreak could take at least three to six months to bring under control, even in a best-case scenario.

CDC主任托马斯·R·弗里登博士(Thomas R.Frieden)周四警告,即便是在最乐观的情况下,也需要至少三至六个月时间才能将日渐恶化的疫情控制住。

互联网摘选

3、

To bring inflation under control, we should rely mainly on economic and legal measures supplemented by administrative means.

抑制通货膨胀,以经济法律手段为主,行政手段为辅。

互联网摘选

4、

In response to these environmental problems, many countries and governments have adopted various means to bring them under control.

面对这些环境问题,许多国家和政府纷纷采取各种手段来加以治理。

互联网摘选

5、

But my ship has fallen under attack and I'm afraid my mission to bring you to Alderaan has failed.

我的船受到攻击,恐怕我请你到奥的朗无法完成了。

provided by jukuu

6、

It is an advanced method for protected soil resource, environmental protection and bring pollution under control.

为保护土地资源、保护环境、防治污染提供一种新的施工方法。

互联网摘选

7、

Workers and users can bring down under pressure from public opinion.

这样的做法把工作者及使用者推倒在舆论的压力下。

互联网摘选

8、

Development and Utilization of Karst Water Sources Bring Flood under Control in Dushan Region of South Guizhou Province

论黔南独山地区岩溶水资源的开发和洪涝灾害的治理

互联网摘选

9、

The internationalization of Chinese architectural market under globalization of economy and the contradiction between market economy and old structure, all bring Chinese design enterprises seri-ous challenges and chances.

经济的全球化的趋势不可阻挡,面对中国建筑市场日趋国际化的现实,特别是市场经济对旧体制的束缚给设计企业带来了严峻的挑战和发展机遇。

互联网摘选

10、

Strong winds and a shortage of water hampered 125 firemen trying to bring it under control.

大风和水源的匮乏阻碍了125名消防员控制火情。

互联网摘选

11、

As a result of the application system is getting variegated under the extending of enterprise and the spreading of its operations, user has to log on different systems, and memorize account names and passwords of different systems, these bring about the problem of information security.

由于企业扩大,业务增多,应用系统也越来越多,用户要登录到不同系统,需要记住不同系统的用户名和密码,这将面临一种信息安全危险。

互联网摘选

12、

The ground was covered with snow. They decided to bring more land under cultivation.

地面上覆盖着一层积雪。他们决定扩大耕地面积。

互联网摘选

13、

'She'll be back soon,'said Meg. She looked at the presents for her mother which were in a basket under a chair, ready to bring out at the right time.'Where is Amy's bottle of perfume?'

她很快就会回来的,麦格说。她看了看那些给母亲的礼物,它们被装在一个篮子里,放在椅子下面,时刻准备拿出来。艾米的那瓶香水呢?

互联网摘选

14、

Under the new situation, how to bring its own advantages into play, integrate resources effectively, and provide the community with high-quality, economic, and efficient logistics service is an urgent need for Anhui Postal Express to address the important issue.

对于安徽邮政来说,如何在新形势下发挥自身优势并进行有效的资源整合,向社会提供优质、经济、高效的物流服务,是一个急需解决的重要课题。

互联网摘选

15、

She looked at the presents for her mother which were in a basket under a chair , ready to bring out at the right time.

她看了看那些给母亲的礼物,它们被装在一个篮子里,放在椅子下面,时刻准备拿出来。

互联网摘选

17、

Do not, under any circumstances, ever ever bring him home.

在任何情况下都不要千万不要把他带回家来

互联网摘选

18、

Among his rivals are a few fellow believers and Nolan Sorrento ( Ben Mendelsohn), the head of a company called IOI that wants to bring Halliday's paradise under corporate control.

他的竞争对手包括几个同样坚信不疑的人,此外还有诺兰·索伦托(Nolan Sorrento,本·门德尔森[Ben Mendelsohn]饰),他是一家名为IOI的公司的负责人,该公司希望将哈利迪创造的天堂置于自己控制之下。

互联网摘选

19、

Tension between the Burmese Army and UWSA has run high since the latter rejected the junta's demand this year that the UWSA bring its troops under junta command within its Border Guard Force.

在今年佤联军拒绝军政府要求改编为边防警卫队接受缅军智慧之后,缅军与佤联军之间的局势越来越紧张。

互联网摘选

20、

Time, time will bring all under the sun.

时间会把一切摊在阳光下。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈