boston marathon的例句大全

Officials from Chinese Consulate General in New York have confirmed that a Chinese national was dead in Monday's Boston Marathon blasts.

中国驻纽约总领事馆官员证实，一名中国公民在周一的波士顿马拉松爆炸案中不幸遇难。

互联网摘选

When the Boston Marathon was attacked in 2013, everyone knew what role to play.

当2013年波士顿马拉松比赛遭受恐怖袭击时，所有人都知道各司其责。

互联网摘选

Officials are preparing for the New York City marathon Sunday, which comes after a difficult year for the Northeast, including Superstorm Sandy, the Sandy Hook Elementary School shooting, and the Boston marathon bombings.

周日，工作人员正在准备纽约市马拉松比赛。过去的一年对于美国东北部来说是一个多事的一年，其中包括超级风暴桑迪，桑迪胡克小学枪击案以及波士顿马拉松爆炸案。

互联网摘选

celeste corcoran and her 18-year old daughter sydney were at the boston marathon to cheer on celeste's sister, who was running the race for the first time.

克莱斯特·科克兰和她18岁的女儿辛德妮在波士顿马拉松比赛中为第一次参赛辛德妮的姐姐加油助威。

互联网摘选

Police appealed for witnesses to send in any images they had of the area around the finishing line of the Boston marathon, as they hunker down for what could be a long and difficult investigation.

警方呼吁目击者提交在波士顿马拉松终点线周围区域拍下的任何画面。警方正在着手调查这起可能漫长而艰难的案件。

互联网摘选

Law enforcement official say Todashev was a friend of one of the Boston Marathon bombers, the elder of the two brother suspected of launching the attack, Tamerlan Tsarnaev, and Todashev became in their words violent on questioning and that led to the fatal shooting.

执法官员表示，托达谢夫是马拉松爆炸案嫌犯梅尔兰·察尔纳耶夫的朋友，梅尔兰是涉嫌制造波士顿马拉松爆炸案的两兄弟中的哥哥，托达谢夫在接受询问时突然暴力反抗，并导致致命的枪击事件。

互联网摘选

On Monday, an act of terror wounded dozens and killed three innocent people at the Boston Marathon.

周一，一个恐怖行径在波士顿马拉松赛上造成三人遇难和几十人受伤。

互联网摘选

In the wake of the Boston Marathon explosions, police and race directors around the world will face heightened pressure to tighten security at outdoor competitions that draw tens of thousands of spectators.

波士顿马拉松赛（Boston Marathon）爆炸案发生后，全球各地警方和赛事总监都将面临更大的压力，他们必须在吸引了成千上万观众的户外比赛上加强安保工作。

互联网摘选

Law enforcement officials tell NPR that the mystery man known as Misha who was tied to the Boston Marathon bombing suspects is not believed to have played a part in the attacks.

执法官员接受NPR新闻的采访时表示，被称为Misha，与波士顿爆炸案嫌犯联系在一起的神秘人，现在被认为并未参与袭击案。

互联网摘选

Civil libertarians are raising concerns over the surviving Boston Marathon bombing suspect's Miranda rights as U.S. officials say a special interrogation team for high-value suspects would question Dzhokhar Tsarnaev without reading him his Miranda rights under a public safety exemption.

公民自由权益运动者关注波士顿马拉松爆炸案幸存嫌疑人是否享有米兰达权力。此前，调查部门表示将派一支审讯重大嫌疑人物的专业审讯团队以公共安全为由规避米兰达原则审讯了焦哈尔·萨纳耶夫（Dzhokhar Tsarnaev）。

互联网摘选

The head of a U.S. congressional delegation to Russia says it learned little about what could have been done to prevent the Boston marathon bombing.

一个美国国会驻俄罗斯代表团的负责人称，关于何如防范波士顿爆炸事件没有丝毫头绪。

互联网摘选

ambulances line the streets near copley square following multiple bomb blasts near the finish line of the boston marathon.

救护车在科普利广场附近沿街排列等待运送在马拉松赛多重爆炸案中受伤的人员。

互联网摘选

u.s investigators are trying to learn more about the boston marathon suspects with help from their parents in dagestan.

美国调查人员正试图从波士顿马拉松赛嫌犯在达吉斯坦的父母那里得到更多详细情况。

互联网摘选

the Boston Marathon

波士顿马拉松赛

朗文当代高级英语词典 第6版

Manpower SWAT teams, bomb squads, K9 units, scores of local police officers, and citizens providing information will forever receive credit for bringing down the suspects linked to the Boston Marathon bombings that killed three and wounded hundreds.

导致三人死亡、数百人受伤的波士顿马拉松赛爆炸案发生后，美国特警、拆弹小组、地方警察以及很多提供信息的公民为最终击毙嫌犯发挥了重要作用，他们的贡献永远不会磨灭。

互联网摘选

He then went on to run the Boston Marathon.

接着他又跑了波士顿马拉松（Boston Marathon）。

互联网摘选

I returned to my question from Monday morning: why run the Boston Marathon?

回到周一早晨在我脑中盘旋的那个问题：为什么要参加波士顿马拉松？

互联网摘选

The three people killed in Monday's Boston Marathon bombings have now all been identified.

周一在波士顿举行的马拉松赛上发生爆炸，有三人死亡，目前该三人的身份已全部确认。

互联网摘选

In the Boston Marathon each person who crosses that finish line is a winner.

在波士顿的马拉松比赛中，任何跑到终点的人都是胜利者。

互联网摘选

He told them they've inspired the country and he's looking forward to the 118th Boston Marathon next spring.

他告诉他们，他们激励了这个国家，他期待着明年春天举行的第118届波士顿马拉松比赛。

互联网摘选