born yesterday的例句大全

You think I was born yesterday?

你觉得我是昨天才生的吗？嗯，

互联网摘选

Father wasn't born yesterday; you cannot take him in with any sample tale.

别以为父亲一无所知，简单的谎言骗不了他。

词典精选例句

You can't fool me; I wasn't born yesterday.

我是个老练的人，你骗不了我。

汉英大词典

I wasn't born yesterday.

我不是小孩子。

互联网摘选

Don't try to cheat me; I wasn't born yesterday.

别想骗我，我可不是个小孩（我可不是昨天才出生的）。

互联网摘选

The baby horse was born yesterday.

昨天小马驹出生了。

互联网摘选

You must think I was born yesterday if you think I'd believe that phony excuse!

你一定认为我很容易上当，如果你认为我会相信那个借口！

互联网摘选

I was not born yesterday.

我又不是昨天刚生的娃娃。

provided by jukuu

He wasn't born yesterday and can't be easily fooled.

他老练得很，不会轻易上当的。

互联网摘选

Don't try and tell me any lies; I wasn't born yesterday, you know.

不要对我撒谎，你要明白，我可不是昨天才出生的。

provided by jukuu

You think I was born yesterday! I know what I'm doing!

我没那么笨！又不是三岁小孩。我知道我在做什么。

互联网摘选

I wasn't born yesterday. I've given it a lot of thought.

我又不是三岁小孩。我想了很久。

互联网摘选

By the way you're talking, you'd think I was born yesterday.

你说话的语气，好像我昨天才出生似的。

互联网摘选

They're sure to, any day now. I wasn't born yesterday.

他们肯定会的，很快了。我又不是昨天才出生的。

provided by jukuu

When Frank started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn't born yesterday.

法兰克开始干这种新活时，其他工人有时取笑他，但不久后事实表明他是久经世故的。

provided by jukuu

At this point, I hasten to add that Mary wasn't born yesterday.

这会儿，我得干净说玛丽并不是象昨天出生的婴儿那么天真的人。

互联网摘选

Don't give me any excuses. I wasn't born yesterday.

不要给我任何理由，我不是三岁小孩。

互联网摘选

Even though he acts innocent, he wasn't born yesterday.

虽然他行为天真无邪，但他不会轻易上当。

互联网摘选

Oh, come on, I wasn't born yesterday! I know what I'm doing and I'm doing it my own way!

拜托，我又不是三岁小孩儿，我知道我在干嘛，而且我是在用我自己的方式去做的！

互联网摘选

Don't try to tell me that's the way to Brighton; I wasn't born yesterday, you know.

别试图告诉我那是通向布来顿的路, 你知道, 我并不是傻瓜.

《简明英汉词典》