1、
2、

In my experience, visitors to China these days are just as awestruck at witnessing the fruits of the stunning building boom in China as they are tramping up and down the Great Wall.

根据我的经验,目前来中国的游客目睹了中国眩目的造楼热潮后,感受到的那种震撼与登上长城差不多。

互联网摘选

3、

Like many people born at the tail end of the baby boom generation, I built up a sizeable vinyl record collection in my youth.

与许多出生于婴儿潮末期的人一样,我在青年时代收集了大量乙烯基(黑胶)唱片。

互联网摘选

4、

Telescopic boom works as an important component, whose weight takes up a large proportion of total weight of the crane and also has an important influence on the engine performance.

伸缩臂是汽车起重机重要组成部分,其重量在整机重量中占有较大比重,其性能也是影响整机性能的主要因素。

互联网摘选

5、

he has admitted to making a blunder by loading up on this stock during the 2008 oil boom, and just before the stock-market crash.

他承认自己在2008年石油行业繁盛时期及股市崩盘前买进这些股票是犯了个大错。

互联网摘选

6、

Setting up and Analysis of Dynamic Model of Telescopic Boom for Truck Crane

汽车底盘上伸缩臂式起重机动态模型的建立和分析

互联网摘选

7、

It is a boom and bust cycle that we are having and people are starting to get fed up with it.

我们现在正经历的是一个繁荣和衰退交替的周期,但人们开始厌倦了。

互联网摘选

8、

As well as the boom in top-end rentals, sites to cater for a range of specialist owners are springing up thick and fast.

除了豪宅招租激增外,专为各色专用房主服务的网站也如雨后春笋般涌现。

互联网摘选

9、

Both overall economic growth and trade picked up at first slowly, and then back to the pace of the 1990s boom years.

整体经济增长和贸易都出现回升起初步伐缓慢,随后便恢复到上世纪90年代繁荣时期的水平。

互联网摘选

10、

Without a credit boom, the bursting of the bubble does not cause the financial system to seize up and so does much less damage.

没有信贷繁荣,泡沫破裂就不会造成金融体系失灵,造成的危害也就会小得多。

互联网摘选

11、

During the period of the late fifteenth century to the early sixteenth century, a lot of overseas Chinese were demanded to boom business, open up wasteland and build new cities, accompanied with the western colonialists invading into the Southeast Asia.

十五世纪末到十六世纪初的这段时间中,伴随着西方殖民者入侵东南亚,需要大量的华侨来发展经济,开荒建城。

互联网摘选

12、

Make the platform boom hydraulic control system's design and application to be perfect and to fill up the blankness in platform mechanical facility.

并且对吊杆系统做了动态仿真,真正使液压吊杆在设计和使用上做到永无一失,使液压吊杆的设计应用达到完美,填补舞台机械的空白。

互联网摘选

13、

If recent trends continue, Bernstein's analysts reckon that about 74 new gas-turbine projects will get started in America, up from 64 last year. But this is still below the level in the boom before the financial crisis and nothing compared with the mad dash for gas seen in 1999-2001 ( see chart).

伯恩斯坦研究公司的分析者认为,如果当前趋势得以保持,那么美国将有74项新涡轮机项目开工,较去年的64项有所上升,但仍低于金融危机前的增长水平,更不可与1999-2001年的疯狂攀升同日而语(看图表)。

互联网摘选

14、

But this figure could decline a lot in the next few months, particularly if the boom in steelmaking, one factor that has pushed up iron ore prices in the past four years, starts to peter out later in 2008.

但在未来的数月中,该价值会下降许多,尤其是如果钢铁业的繁荣在2008年下半年开始消退的情况下&这轮繁荣是在过去4年中推升铁矿石价格的因素之一。

互联网摘选

15、

It is tempting to believe the buyback boom will come to a halt when the US Federal Reserve puts up interest rates.

有一个想法很诱人:一旦美联储(Fed)上调利率,股票回购潮就会停止。

互联网摘选

16、

The same massive baby-boom cohort that as teenagers produced a crime wave in the1970s has since grown up and had children of their own.

二战后的这一代在二十世纪七十年代创造了青少年犯罪的顶峰,此时他们已经成人,并有了自己的孩子。

互联网摘选

17、

The huge stimulus package may rev up the impressive construction boom, but there is no guarantee that people will buy property until they think prices have bottomed out.

巨额的经济刺激方案或许能重启建筑繁荣,但并不能保证人们会购买房产,除非他们认为价格已经触底。

互联网摘选

18、

The boom of logistics market drives the spring up of Logistics Park.

物流市场的兴旺带动了物流园区的蓬勃兴起。

互联网摘选

19、

Stock market watchers say many speculators are snapping up any stock with "Beijing" in its name in hopes of profiting from a the expected spending boom.

据股票市场观察家讲,许多投机者正疯狂抢购北京概念股,希望籍此从预期的投资热潮中受益。

互联网摘选

20、

Far from being "fatigued," it appears the China start up boom is only just beginning.

中国的创业热远远没有“疲劳”,一切才刚刚起步。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈