去年,尼日利亚总统穆罕默杜布哈里(Muhammadu Buhari)表示,在2014年军队夺回被武装分子占领的土地和城镇后,博科哈拉姆(Boko Haram)的“军事实力已被削弱”。
互联网摘选
“博科圣地”想要将伊斯兰律法纳入宪法,并向西方教育宣战。
互联网摘选
伊斯兰极端主义组织领导,波可·哈兰表示如果政府不释放他被拘禁的战士,那么他们将无法见到被绑架的近300名女学生。
互联网摘选
萨尼表示,政府现在必须明白,仅仅把博科圣地当作一个安全方面的威胁,是无法结束暴力的。
互联网摘选
博科圣地在豪萨语的意思是“西方教育是罪恶的”。这个团体想在尼日利亚北部实施伊斯兰律法。
互联网摘选
The police said they'd shot dead three members of Boko Haram and recovered a gun.
警方称,他们击毙了Boko Haram的3名成员,并缴获了一支枪。
互联网摘选
This militant group, Boko Haram, their name means western education is a sin.
这个博科圣地激进组织,这个名字的意思是西方教育是一种罪恶。
互联网摘选
The country's government says it's reached a deal with Boko Haram to set the girls free.
尼政府表示已经与博科圣地达成协议安全释放学生。
互联网摘选
A video released on Monday shows a man who claims to be Boko Haram's leader.
周一公布的一段视频中有人自称是博科圣地的领袖。
互联网摘选
Since then, Boko Haram has attacked police, politicians and community leaders.
自那时起,Boko Haram袭击了警察,政客和社区领导人。
互联网摘选
Boko Haram launched the deadly campaign of violence against Nigeria authorities four years ago.
四年前,“博科圣地”组织对尼日利亚政府发动了致命的暴力袭击。
互联网摘选
Boko Haram launched a violent uprising in July of two thousand nine.
Boko Haram在2009年7月发动了暴力起义。
互联网摘选
萨尼表示,政府应当解决处理导致博科圣地发出诉求的更广泛的社会因素。
互联网摘选