1、

While asset prices are benefiting from the money sloshing through the system, it has not alleviated tight credit conditions for consumers and some companies.

体系内流动的大量资金虽然有利于资产价格,但并未缓解消费者及某些公司的信贷紧张状况。

互联网摘选

2、

So, they are given often without having a clear indication or without making sure the patient is benefiting from the medication.

因此该药的服用常常没有明确指征或者没有明确该药是否有益于病人。

互联网摘选

3、

In this second run, the Controller's Java code was unchanged; it is a normal J2SE application benefiting from an RT garbage collector.

在这次也就是第二次运行中,Controller的Java代码保留原样,这是一个收益于RT垃圾收集器的普通J2SE应用程序。

互联网摘选

4、

instructors , one specialty invited professor of "scholars Cheungkong Scholars Program" , 3 included in the "Hundreds Thousands and Ten-Thousands Personnel Project" of the Ministry of Personnel 8 state-grade young experts with outstanding contributions , and 100 experts benefiting from the government's special subsidy.

该校有高级职称专职教师岗位600个,其中博一士生导师122人,长江学者奖励计划特聘教授人人事一部“百千万人才上程”人,国家有突出贡献的中青年专家8人,享受政府特殊津贴100人。

互联网摘选

6、

Students in other parts of China are also benefiting from these types of courses.

在中国其他地区的学生也可以得益于这项课程。

互联网摘选

7、

For example, diversification of community types, pluralization of main bodies benefiting from the community, socialization of community function and rapid growth of informal community organizations embody the new tendency of the Chinese urban society of the present age.

如当代中国城市社会出现社区类型多样化、社区利益主体多元化、社区功能社会化和社区非正式组织快速成长等新的发展趋势。

互联网摘选

8、

It is not just drinkers who are benefiting from a loosening of puritanical regulations around America.

不仅仅只有酒徒从美国国内严谨法律法规的松弛中获益。

互联网摘选

9、

benefiting from the experiences of american personal credit system

美国个人征信体系的经验借鉴

互联网摘选

10、

Still, Hong Kong, like other global exchanges, is also benefiting from new market participants.

而且,正如其它全球交易所一样,香港也受益于新的市场参与者。

互联网摘选

11、

EEN surpasses PN in benefiting the inflammatory condition and the intestinal immune system in SAP.

EEN在改善SAP大鼠机体炎症状态和肠道免疫功能方面优于PN。

互联网摘选

12、

Meanwhile, punt the money in other parts of the world that are benefiting from all the extra liquidity.

然后再将钱投到世界上其它那些受益于充裕流动性的地方。

互联网摘选

13、

Observation of Therapeutic Results of Toxin Expelling and Liver Benefiting

祛毒益肝方对HBV相关血清标志物转阴的疗效观察

互联网摘选

14、

But the revelation has prompted a furore among ordinary investors about who is benefiting from the booming market in new listings by state-owned companies.

但这一信息的披露令普通投资者感到愤怒,他们想知道是谁在从火热的国有企业上市过程中受益。

互联网摘选

15、

The London restaurant scene was benefiting from new building, he added, with developers viewing high-quality restaurants as an essential ingredient of their mixed-use developments.

理查德补充说,伦敦的餐厅业受益于新的建筑,开发商现在认为,高质量餐厅是它们综合开发项目的一个重要组成部分。

互联网摘选

16、

Furthermore, benefiting from the passivating effects of the stable interface film formed through DOL pretreatment, the pretreated lithium anode has higher efficiency in the repeated charge/ discharge cycles.

进而,由于预处理在锂电极表面生成稳定的界面膜所具有的钝化作用,经过该处理的锂电极在连续的充放电循环中,显示出更高的循环效率。

互联网摘选

17、
18、

The announcement will disappoint investors, many of whom retained lingering hopes of benefiting from a potentially lucrative bidding war.

这个结果将令投资者感到失望,许多投资者一直希望从一场可能有利可图的竞购战中获利。

互联网摘选

19、

Finally, the Aussie is benefiting from expectations of more quantitative easing by other big central banks.

最后,人们预期其他大型经济体的央行将出台更多定量宽松政策,这种观点令澳元受益。

互联网摘选

20、

Peace, like air and sunshine, is hardly noticed when people are benefiting from it. But none of us can live without it.

和平犹如空气和阳光,受益而不觉,失之则难存。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈