也许各国领导人都会一致认同,官僚作风往往是难以改变的。
互联网摘选
因为H1N1病毒对金刚烷胺及金刚烷乙胺具有耐药性,所以禁止对疑似感染H1N1病毒的患者使用这类药物。
互联网摘选
相反,应对小儿进行耐暑耐热的锻炼,提高小儿的身体素质,增强抗病能力。
互联网摘选
The so-called transgenic insects would be resistant to infection by falciparum.
这种 所谓 的转基因昆虫可以抵抗恶性疟原虫的感染.
互联网摘选
The machining process, of tinned ink coatings must be resistant to mechanical shock resistance.
而在其不活滞加工历程洋, 马口铁暗不天的油墨涂层务必耐不活滞攻击,抗蔓延.
互联网摘选
一到夏季, 泵房如蒸笼一般, 检修, 操作热不可耐.
互联网摘选
The halophyte plants have been found to be resistant to salt stress caused by Na +.
这是植物尤其是盐生植物抵御盐胁迫的主要方式之一.
互联网摘选
采用真空实型铸造(V-EPC)法,在聚苯乙烯(EPS)泡沫模表面涂刷料浆,浇注后铁液渗入料浆涂层,得到表面耐磨铸铁。
互联网摘选
但是有个问题:有些时候,病人们会对药产生抗药性,许多年后,在癌症被除去之后又重新患上。
互联网摘选
但是,缸体-活塞摩擦副的工作环境恶劣,对汽缸体的内壁耐磨、耐热腐蚀性要求较高,因此必须对全铝合金缸体的内壁进行表面处理,从而提高其耐磨、耐蚀性。
互联网摘选
石油树脂可溶解于各种高聚物并改善它们的粘接性、耐水性、耐化学药品性等。
互联网摘选
通过比较发现,主回路系统设备与土建结构的耦合效应不容忽视,实际抗震设计中不宜用以往的解耦模型进行抗震分析。
互联网摘选
If capitalism is about incentives, it should be about true incentives, those resistant to blow-ups.
如果资本主义与激励有关,那么应该是与真正的激励那些能够防止崩盘的激励有关。
互联网摘选
初步认为:第一,嫩枝角质层和表皮层厚度对平均体重仅为0.00073g的初孵幼虫的钻蛀形成第一道障碍;
互联网摘选
When infections become resistant to first-line medicines, more expensive therapies must be used.
当感染对一线药物产生耐药性,就必须使用更昂贵的治疗方法。
互联网摘选
Ries says a bulkier shell might be more resistant to crushing by predators.
里斯说,较大的外壳可能具有更强的抵抗力,以防被掠食者击碎。
互联网摘选
And in fact, it might be changing the cells themselves to make the cells resistant.
实际上,可能是细胞自身在改变让细胞自己变得具有抵抗性。它们有着巨大的抵抗力。
互联网摘选
BcL-2过度表达抑制妊娠期糖尿病脐静脉平滑肌细胞的凋亡有些表面需要通过补土使其平滑、平整。
互联网摘选
只要我们的两个主要政党仍然一个基本上反对所有贸易协定,另一个不愿资助国际组织,美国就无法影响全球经济体系的格局。
互联网摘选
有趣的是,除了对辐射有天生的抵抗力之外,切尔诺贝利禁区内的一些植物似乎还有额外的机制保护DNA,改变其化学成分,使其能抵抗辐射。如果这不起作用,它们还会启动修复系统。
互联网摘选